英和和英

副詞

arse over tit (not comparable)

1. (UK, Ireland, Commonwealth, idiomatic, vulgar) Tumbling; falling; upside-down, unstable or unbalanced.

   I missed the step and went arse over tit.

使用する際の注意点

• Sometimes abbreviated and slightly sanitised as A over T

引用

• Then a big Turkish shell knocked me arse over tit / And when I woke up in my hospital bed / And saw what it had done, I wished I was dead. The Pogues’ version of "And The Band Played Waltzing Matilda" by Eric Bogle (1972). In the original, the phrase is arse over head.

同意語

• arse over head
• arse over teakettle
• arse over tip
• base over apex
• head over heels

参考

• topsy-turvy

アナグラム

• restorative