Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

atra bilis

出典:『Wiktionary』 (2024/10/14 16:55 UTC 版)

ラテン語

語源

Calque of Ancient Greek μελαγχολία (melankholía, “atrabiliousness”), from μέλας (mélas, “black, dark, murky”) and χολή (kholḗ, “bile”). According to early physiology, the excess of black bile in the human body resulted in sadness.

発音

名詞

ātra bīlis f (genitive ātrae bīlis); third declension

  1. black bile
    Synonym: nigra bīlis
    Bilem atram generantes, quos μελαγχολικοὺς vocant.
    Generating a black bile which they call μελαγχολία [melancholía].
    Delirat uxor. - Ātrā bīlī percita est.
    My wife is deranged! - It's caused by the black bile.
    Atra bilis agitat hominem.
    Melancholy makes men mad.
  2. (transferred sense) melancholy, sadness, dejection

語形変化

First-declension adjective with a third-declension noun (i-stem), singular only.

派生した語

  • → French: atrabile (learned)
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

閲覧履歴

全履歴クリア

・atra bilis
・takekitirou
・maraylya
・fundal
・bb172694
・antimorphic
・Ussr
・DAIHEN
・syousina
・nikhilananda
単語帳に追加

atra bilisのページの著作権