ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
ベータバージョン
a beta version
版を訂正する
to revise an edition
改正訳聖書
the Revised Version
正しいバージョン
the correct version
アルファ・バージョン
alpha version
版を改める
to publish a new edition (of a book)
to publish a new edition
誤記を修正する
Correct errors
訂正版
a revised edition
改正版
the revised edition
簡略版
an abridged version
欽定訳聖書
the Authorized Version
修正案
an amended bill
a draft amendment
訂正済みの校正刷り
the corrected proofs
誤植を修正液で修正する
white-out the typo
原案を修正する
to amend the original draught
校訂版
専門外の修理
unprofessional repairs
無削除版.
an unabridged version
改訂版.
改訂版
再訂版
改版
校了の校正
the final proofs―o. k. proofs
新訂版
a newly-revised edition
修正可能な欠陥
a corrigible defect
改訂増補版.
a revised and enlarged edition
校正の誤り
the proof-reader's error
修正できる間違え
rectifiable wrongs
bug fix version