ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
あなたの要求の通り
as per your request
請いにより
at one's request
彼の嘱により
at his request
あなたの依頼どおりに
As per your request
お許しを得て, お許しいただけるなら.
with your permission
請われるままに.
as requested
注文する
to make a request
あなた(方)の賛成を得て; あなた(方)が賛成してくだされば.
with your approval
あなたの意志に反して
against your will
申し込みをすること
making a request
君の勧めで.
on your recommendation
要望
a request
(要求を)承諾する
to accept a request
ご希望を尊重して[に従って].
in deference to your wishes
ご希望を尊重して
依頼している
I've asked for it
あなたの代理で
in your behalf
リクエストがある
I have a request
依頼したい
願いを許す
to grant one a request
請求のときに
on the occasion of a request
リクエストされる
Be requested
あなたの指令に従って.
in accordance with your instructions
貴命を奉じて
in obedience to your orders
彼らの要求に応じる
comply with their request
彼の意向どおりに
in accordance with his wishes
要求を提出する
to put in a claim―enter a claim―lodge a claim―file a claim
ご免を蒙ってちょっと一言申し述べます
With your permission,
要請があり次第
on demand
要求を拒絶する.
refuse a request
by your request