研究社 新英和中辞典

研究社

cantillate

can・til・late /kˈænṭəlèɪt/

動詞 他動詞

〈典礼文を〉詠唱する，朗唱する.
can・til・la・tion /k`ænṭəléɪʃən/ 名詞
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

cantillation

名詞

1. 典礼の詠唱(liturgical chanting)
「cantillation」に関する類語一覧

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

cantillation

出典:『Wiktionary』 (2025/04/18 21:49 UTC 版)

語源

From or equivalent to cantillate +‎ -ion / -ation.

発音

IPA: /ˌkæntɪˈleɪʃən/

名詞

cantillation (countable and uncountable, plural cantillations)

  1. The intonation of a sentence, especially in Hebrew script, codified by marks which are read as sequences of musical pitches.
  2. Chanting.

同意語

派生語

  • cantillational

参考

  • nikud

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

Cantillation

出典:『Wikipedia』 (2011/07/26 20:55 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用
引用

Cantillation is the ritual chanting of readings from the Hebrew Bible in synagogue services. The chants are written and notated in accordance with the special signs or marks printed in the Masoretic text of the Hebrew Bible (or Tanakh) to complement the letters and vowel points. These marks are known in English as accents and in Hebrew as טעמי המקרא ta`amei ha-mikra or just טעמים te`amim. (Some of these signs were also sometimes used in medieval manuscripts of the Mishnah.) The musical motifs associated with the signs are known in Hebrew as niggun or neginot (not to be confused with Hasidic nigun) and in Yiddish as טראָפ trop: the equivalent word trope is sometimes used in English with the same meaning.

cantillationの変化形一覧

名詞の変化形：

  •   cantillations(複数形)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

cantillationのページの著作権