英和和英

発音

• (Classical) IPA^(key): /ka.torˈkʰiː.teːs/, [ka.tɔrˈkʰiː.teːs]

名詞

catorchītēs m (genitive catorchītae); first declension

1. (attributive, "of figs", catorchītēs (vīnum)) fig-wine
   • c. 77 CE - 79 CE, Pliny the Elder, Naturalis Historia, Book XIV, §102:

     Sīc fit et sȳcītēs ē fīcō, quem aliī palmiprīmum, aliī catorchītēn vocant.

     So also is sycites, which some call "palmiprimus", others, "catorchites", produced from the fig.

使用する際の注意点

The Naturalis Historia passage from which the main citation of this word comes contains a different word, trochin, in another version of the text, as seen here: Pliny the Elder, Naturalis Historia 14.102.

語形変化

First declension, Greek type masculine in -ēs.

同意語

• (fig-wine): sȳcītēs, palmiprīmus, pharnuprium, trochis

派生した語

• French: catorchite

参照

• cătorchītes (vīnum) in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879