ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
全き統一体
a complete whole
細胞膜
the cell-wall
屋根の勾配
the inclination of the roof
品行端正
to be of upright conduct―(に相当するは)―of good moral character
一体全体
how in the world
自動器の銭入口
a slot
(数学の)連鎖法
the chain-rule
直立した身長
an erect stature
通約性
commensurability
不明瞭な発音
indistinct articulation
固い結び目
a tight knot
背革綴
quarter-binding
背革製
直柱体という立体
rectangular solid
斜面の
of a slope
4常衡オンス
4 ounces avoirdupois
真っすぐな姿勢
an erect posture
直立の姿勢.
定着率
the retention rate
枠のねじれ剛性
the torsional stiffness of a frame
軒の周辺
periphery of eaves
互角の勢い
The chances are even.
粒子の凹凸部分
angularities of the particles
公定率
the official rates
思案橋
the lingering bridge
軍艦補充
naval repletion
体積の合
a unit of volume called 'go'
性の相補性
the complementarity of the sexes
円周率.
the circular constant
総駆逐艦
a total destroyer
hull integrity