ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
それは確かか
Is that certain!
Are you sure of it?
判然と見える
I see distinctly.
あのことはそれなりになっている
The matter remains as it was.
然あれかし
May it be so!
目に見えるようだ
I see it before my eyes.
明らかにするさま
that makes clear
ように見える
appear like
見えてくる
come into view
それはそうさ
There is no doubt about it.
推測になりますが
I guess;I suppose
起動している
It's on
存在するように見える
appear to exist
たとえどんなに
supposing that
さようです
So it is.
見えます。
It is possible to see.
出現した
appeared
それは思慮のある
it would be sensible
的確であること
exactness
記載している
It's mentioned
それは確実か
Is that certain?
しばらくです
It's a while
気は確かか
Are you of soundmind'―in sound mind?―in your right mind?
Are you crazy?
確実である
It is certain.
あれが見えますか.
Can you see that?
それは、行われた行為である
it's a done deed
見た目にそのように見えること
to appearance to be in a certain condition
そうだって
So they say
it appears that