そうだな
推測になりますが
I guess;I suppose
I think so―(好いことなら)―I hope so―(悪いことなら)―I fear so―I am afraid so.
そう思いますよ。
そうだって
そうだって
いやだと思う
そうだとも
そうだとも
Yes, indeed!
そうだろう
そうなそうです
そうなそうです
So I understand.
そうですな
そう思いますよ。
I guess.
I presume.
I presume that.
そう思う.
I guess that.
I guess ya.
そうだって.
So they say.
そうだって.
そうだ.
そうだ.
そうと存じます
そうでしょうね.
〈あいづちを打って〉 Yes, I think so, too.
I think that.
推測になりますが
I guess;I suppose
そうですけど
That's true, but...
そうね。
You’re right.
あたりまえだろ
そうですねえ.
〈ためらって〉 Well, let me see.