ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
日本で呼び慣わした名前
the Japanese name for something
日本風の名前
a name peculiar to Japan
和語
a language called Japanese
日本語という言語
日本語で付けられた名称
the Japanese name of someone or something
貞和という日本の元号
a Japanese era called Jowa
永禄という日本の元号
a Japanese era called Eiroku
日本の旧称
a former name of Japan
久安という日本の元号
a Japanese era called Kyuan
暦応という日本の元号
a Japanese era called Ryakuo
嘉保という日本の元号
a Japanese era called Kaho
文明という日本の元号
a Japanese era called Bunmei
応仁という日本の元号
a Japanese era called Onin
神護景雲という日本の元号
a Japanese era called Jingokeiun
寛政という日本の元号
a Japanese era called Kansei
彼は、記憶でそれができる
he can do it from memory
日本びいき
pro-Japanese
日本風のつけもの
Japanese pickles
事物が日本風であること
the state of being Japanese in style
鮮やかな記憶
a vivid recollection
その場がありありと見えるように記憶している
I have a vivid recollection of the scene.
彼は覚えがあると言った
He has confessed himself guilty.
記憶の空白.
a blank in one's memory
それは私の記憶に残っている。
That is in my recollections.
それを懐かしく思います。
I am nostalgic about that.
それは懐かしいですね。
That is nostalgic.
日本製であること
of something, the state of being made in Japan
キャンプでの記憶を消し去る
efface the memory of the time in the camps
きびしい現実の姿を深く心に刻みつけられるさま
deeply embedded in one's memory
そらで口に出して繰り返す
repeat aloud from memory
it remindsm eof in jhapanese