ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
集金郵便
collection-post
漠然とした記憶.
a vague recollection
鮮やかな記憶
a vivid recollection
寄せ集め物
odds and ends―odd-come-shorts―oddments―waifs and strays
過去の事を回想して書いた記録
reminiscences
回顧録
回想録
拾得物
a find
分捕品
a booty―a spoil―a trophy―(集合的に言えば)―loot―plunder
貯蔵品
a store
鹵獲品
共有物
a common property
正金引換え
encashment
保管物
goods in one's charge―goods under one's charge
an article in custody
property in trust
goods in one's charge―articles in custody―property in trust
記憶にある.
in [within] one's recollection
持ち合わせの品
goods in stock―a stock of goods
おぼろげな記憶
dim memories
優しい記憶
tender memories
暗記力
memory
思い出
倉入れ
warehousing―storage
倉敷
storage
保管料(倉敷)
度忘れ.
a lapse of memory
留置物
a detained article
a thing kept in detention
文書局
the archives
o-collection