ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
情報を求めること
a request for information
見積もりの依頼
request for estimate
知らせてもらうように頼む
ask to be informed of
見積もりのお願い
request for an estimate
申し込みをすること
making a request
見積もり依頼
Request for Quotation
要望
a request
尋ねる
inquire for
急ぎの要件
Urgent request
要求を提出する
to put in a claim―enter a claim―lodge a claim―file a claim
注文する
to make a request
伝言を頼む
to charge one with a message
身分証明書を見せてほしいと頼む
ask for identification
請われるままに.
as requested
依頼に応ずる
to comply with one's request―accede to one's request―oblige one
データを要求すること。
To request data
(要求を)承諾する
to accept a request
見積もりを依頼する
ask for an estimate
出席するようにという依頼
a request to be present
要求に対する回答
response to the request
懇願の申し出
precatory overtures
寄付を頼む
solicit for contributions
inquire about
リクエストされる
Be requested
願いを許す
to grant one a request
供給者からの要求情報
required information from supplier
援助を要請する.
request assistance
手筈を申し合わせる
to agree upon the plan of operations
要求を充たす
to satisfy one's demands
請いにより
at one's request
request for infomation