Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

shave ( off)

〈チーズなどを〉薄く削る[切る]

shave off

削る, 斫る, 砕る, 削り取る, 削りとる, 剃り落とす, そり落とす, すり落とす, そり上げる, 剃り上げる, 刮ぐ, 削ぐ, 殺ぐ, 刮げる

shave off

そり落とす, 〈ひげなどを〉そり落とす

shave off

そり上げる
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

shave off

出典:『Wiktionary』 (2025/03/11 18:05 UTC 版)

動詞

shave off (third-person singular simple present shaves off, present participle shaving off, simple past and past participle shaved off)

  1. Synonym of shave down

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

shave off

1

はぎ取る

例文

rip off

2

(その場から)払いのける

例文

to brush off

3

ふき取る

例文

wipe away

4

刮げ落とす

例文

to scrape off

5

放棄する

例文

cast off

6

かみ切る.

例文

bite off

7

細切れにする

例文

chop up

8

切り取る

例文

cut away

9

切り取る.

例文

cut away

10

(物が)削り取られる

例文

to be shaved off

11

払って除く

例文

to sweep away

12

切って断つ

例文

cut off

13

切り取る[去る].

例文

cut off

14

(物と物とが)擦れる

例文

to scrape

15

肉体の一部を剔出する

例文

to gouge out

16

もぎ離す

例文

to pick something

17

切り落とす

例文

cut down

18

削り落とす

例文

to slice off something

19

むき出しにする

例文

lay bare

20

ふりをする

例文

make a pretence of

21

はき出す

例文

to spit out

22

緩む

例文

slacken

23

剥ぎ取る

例文

to divest a person

24

ひげをそる

例文

have a shave

25

ひげをそる[そってもらう].

例文

have a shave

26

剥がし取る

例文

to peel something

27

あきあきする

例文

being bored

28

つぶしにする

例文

（銅像なら）to demolish a statue―（金銀の道具なら）―melt down plate―（機械なら）―sell a machine as old iron

29

かけひきする

例文

to negotiate

30

ぬけ出す

例文

to escape from

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

shave offの変化形一覧

複合動詞の活用形：

  •   shaving off(現在分詞)
  •   shove off, shaved off(過去形)
  •   shaven off, shaved off(過去分詞)
  •   shaves off(三人称単数現在)

shave offのページの著作権