ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
that being said
すなわち
that is to say
言うことには
one act of speech
口で述べる
to say
そのように言う
to say so
言及される
be mentioned
遠くの事物の彼の
that
たとえどんなに
supposing that
それに関して
on that
わけを言う
to state one's reason―explain one's reason
と言われるような
The kind of thing that gets called...
それに
to that
俗に言う
to use a common phrase―in common parlance―as the saying is
言いわけ
an excuse
うそを言う
to tell lies
tell an untruth
まちがって言うこと
the act of misstating (something)
言っていた
I said
因みに言う
Let me remark in passing
By the way,...
それは言われるはずだ。
it should be said
言ったことば
the words said by a person
口上で前に述べたこと
the above mentioned
まさに述べられたとおりの
precisely as stated
その通り
exactly as
本当のことを言う
to speak the truth
speak the truth
とのことでしたが
It was that... but...
それは言えてるね.
That's exactly it.
That's the very thing.
といいます
It's called...