英和和英

語源

Borrowed from a pre-Roman substrate language; perhaps related to or directly borrowed from Proto-Basque *zaldi (“horse”).

発音

• (Classical Latin) IPA: [tʰiˈɛɫ.doː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [t̪iˈɛl̪.d̪o]

名詞

thieldō m (genitive thieldōnis); third declension

1. A breed of horse from Galicia and Asturias.
   • 23 CE – 79 CE, Pliny the Elder, Natural History 8.42.67:

     In eadem Hispania Gallaica gens et Asturica equini generis, hi sunt quos thieldones vocamus, minore forma appellatos Asturcones, […]

     • 1950 translation by H. Rackham

       Also in Spain the Gallaic and Asturian tribes breed those of the horse kind that we call theldones, though when more of a pony type they are designated cobs, […]

語形変化

Third-declension noun.

参照

• “thieldo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• thieldo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• thieldo in Georges, Karl Ernst, Georges, Heinrich (1913–1918) Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th edition, volume 2, Hahnsche Buchhandlung