ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
どうしてそうなったかね
How do you make it so much?
どうしてこうなったのか
How came it to be so?
どうしてこんなわけになったのか
How did things come to this?
なぜなんだろう。
I wonder why.
どうしてこうふざけるの.
What are all these antics for?
なぜそんなに気まぐれなのか.
Why are you so moody?
それはなぜですか
Why is that?
なぜ.
What for?
だから何?
So, then what?
なんでそうなるの?
Why is it like that?
なぜですか?
Why?
何故こうなった?
Why did it turn out like this?
なぜでしょう、なぜかしら
What can be the reason?
なぜそうしたんですか。
What did you do that for?
なぜそうあわてているの?
Why are you in such a hurry?
なぜそう思うか
Why do you think so?
それは何故ですか?
どうしてこうなるの?
Why is it like this?
どうして
why
それは何故そのようなことになったのか教えてください。
Please tell me why did it become like that?
何でそうなるのですか。
Why does that happen?
なぜこうなったのかしら。
Why did I go wrong.
どうしてそんなことを言うのか
Why do you say such a thing?
何故そう思うの?
なぜそのように思うのですか。
Why do you think that way?
なぜこんな気分になるのだろう。
Why do I feel this way?
なぜこうも悲しいのか.
Why thus sad?
なんでもそんなことだ
So I understand.
So I hear
なぜかくも憂鬱なのか
Why thus melancholic?
why such such