英語類語

払い戻し, 払い戻す, 償う, 償還, 払戻す, 弁償, 払いもどす, 辨償, 補う, 払戻し

reimburse、 recoup

この場合の「払い戻し, 払い戻す, 償う, 償還, 払戻す, 弁償, 払いもどす, 辨償, 補う, 払戻し」の意味

• reimburse or compensate (someone) , as for a loss

  損失のため、（誰か）に弁償する、あるいは補償する

埋合わせる, 贖う, 報いる, 補償, 払う, 代償, 償う, 報う, 弁償, 支払う, 酬いる, 埋め合わせ, 酬う, 応える

compensate、 recompense、 remunerate

この場合の「埋合わせる, 贖う, 報いる, 補償, 払う, 代償, 償う, 報う, 弁償, 支払う, 酬いる, 埋め合わせ, 酬う, 応える」の意味

• make payment to

  支払いを済ませる

「支払いを済ませる」の意味で使われる「埋合わせる, 贖う, 報いる, 補償, 払う, 代償, 償う, 報う, 弁償, 支払う, 酬いる, 埋め合わせ, 酬う, 応える」の例文

• My efforts were not remunerated

  私の努力は報いられなかった

補償, 償う

compensate、 repair、 recompense、 indemnify

この場合の「補償, 償う」の意味

• make amends for

  償いをする

「償いをする」の意味で使われる「補償, 償う」の例文

• One can never fully repair the suffering and losses of the Jews in the Third Reich

  第三帝国におけるユダヤ人の苦悩と損失を完全に補償することは決してできない

• She was compensated for the loss of her arm in the accident

  事故で失った彼女の腕に対して彼女は補償された

埋合わせる, 補償, 償う, 相償う, 埋め合わせ, 返済

pay off、 pay、 compensate、 make up

この場合の「埋合わせる, 補償, 償う, 相償う, 埋め合わせ, 返済」の意味

• do or give something to somebody in return

  代わりに何かをだれかにするか、または与える

「代わりに何かをだれかにするか、または与える」の意味で使われる「埋合わせる, 補償, 償う, 相償う, 埋め合わせ, 返済」の例文

• Does she pay you for the work you are doing?

  彼女はあなたがしている仕事のためにあなたに支払いますか？

贖う, 贖罪, 償う

aby、 expiate、 abye、 atone

この場合の「贖う, 贖罪, 償う」の意味

• make amends for

  償いを行う

「償いを行う」の意味で使われる「贖う, 贖罪, 償う」の例文

• expiate one's sins

  その人の罪をあがなう

見合う, 償う, 相殺

countervail、 offset

この場合の「見合う, 償う, 相殺」の意味

• compensate for or counterbalance

  相殺するか、釣り合いを取る

「相殺するか、釣り合いを取る」の意味で使われる「見合う, 償う, 相殺」の例文

• offset deposits and withdrawals

  預金と引き出しの相殺