英語類語

剥出し, むき出し, 剥き出し

uncovered、 exposed

この場合の「剥出し, むき出し, 剥き出し」の意味

• not covered with clothing

  衣服で覆われない

「衣服で覆われない」の意味で使われる「剥出し, むき出し, 剥き出し」の例文

• her exposed breast

  彼女の露出した胸

剥出し, むき出し, オープン, 剥き出し

open

この場合の「剥出し, むき出し, オープン, 剥き出し」の意味

• having no protecting cover or enclosure

  保護するカバーまたは囲いがない

「保護するカバーまたは囲いがない」の意味で使われる「剥出し, むき出し, オープン, 剥き出し」の例文

• an open boat

  無甲板船

• an open fire

  発砲

• open sports cars

  オープンスポーツカー

剥出し, むき出し, あらわ, 露わ, 赤条々, 赤裸裸, 赤裸, 剥き出し, 赤条条

bare

この場合の「剥出し, むき出し, あらわ, 露わ, 赤条々, 赤裸裸, 赤裸, 剥き出し, 赤条条」の意味

• lacking its natural or customary covering

  その通常、または普通であるカバーがない状態

「その通常、または普通であるカバーがない状態」の意味で使われる「剥出し, むき出し, あらわ, 露わ, 赤条々, 赤裸裸, 赤裸, 剥き出し, 赤条条」の例文

• a bare hill

  はげ山

• bare feet

  はだし

剥出し, 打ち付け, 開けっ広げ, 明広げ, 露骨, 開放的, むき出し, 明けっ広げ, あらわ, あからさま, 明けひろげ, 公公然たる, 明け広げ, 大っぴら, 開けひろげ, 露わ, オープン, 公然, 公々然たる, 剥き出し, 開広げ, 開け広げ

open、 overt

この場合の「剥出し, 打ち付け, 開けっ広げ, 明広げ, 露骨, 開放的, むき出し, 明けっ広げ, あらわ, あからさま, 明けひろげ, 公公然たる, 明け広げ, 大っぴら, 開けひろげ, 露わ, オープン, 公然, 公々然たる, 剥き出し, 開広げ, 開け広げ」の意味

• open and observable

  開いていて観察可能な

「開いていて観察可能な」の意味で使われる「剥出し, 打ち付け, 開けっ広げ, 明広げ, 露骨, 開放的, むき出し, 明けっ広げ, あらわ, あからさま, 明けひろげ, 公公然たる, 明け広げ, 大っぴら, 開けひろげ, 露わ, オープン, 公然, 公々然たる, 剥き出し, 開広げ, 開け広げ」の例文

• an overt lie

  明白なうそ

• overt hostility

  あからさまな敵意

• overt intelligence gathering

  表立った機密情報収集

• open ballots

  記名投票

剥出し, 露骨, むき出し, あらわ, 露わ, 赤条々, 赤裸裸, 赤裸, 剥き出し, 赤条条

raw、 naked

この場合の「剥出し, 露骨, むき出し, あらわ, 露わ, 赤条々, 赤裸裸, 赤裸, 剥き出し, 赤条条」の意味

• devoid of elaboration or diminution or concealment

  入念に作り上げること、減少すること、隠すことに欠けている

「入念に作り上げること、減少すること、隠すことに欠けている」の意味で使われる「剥出し, 露骨, むき出し, あらわ, 露わ, 赤条々, 赤裸裸, 赤裸, 剥き出し, 赤条条」の例文

• naked ambition

  むき出しの野心

• raw fury

  むき出しの怒り

• you may kill someone someday with your raw power

  むき出しの力でいつか誰かを傷つけるだろう

剥出し, 打ち付け, 露骨, むき出し, 有の侭, 有りのまま, 赤条々, 有りの侭, 剥き出し, 赤条条

undisguised

この場合の「剥出し, 打ち付け, 露骨, むき出し, 有の侭, 有りのまま, 赤条々, 有りの侭, 剥き出し, 赤条条」の意味

• plain to see

  見るに明らかなさま

「見るに明らかなさま」の意味で使われる「剥出し, 打ち付け, 露骨, むき出し, 有の侭, 有りのまま, 赤条々, 有りの侭, 剥き出し, 赤条条」の例文

• undisguised curiosity

  あからさまな好奇心

剥出し, むき出し, 剥き出し

open、 exposed

この場合の「剥出し, むき出し, 剥き出し」の意味

• with no protection or shield

  保護またはシールドなしで

「保護またはシールドなしで」の意味で使われる「剥出し, むき出し, 剥き出し」の例文

• the exposed northeast frontier

  むき出しのフロンティア北東部

• open to the weather

  天気の影響を受けやすい

• an open wound

  開放創

剥出し, 露骨, むき出し, あらわ, 無防備, 露わ, 剥き出し

naked、 defenseless

この場合の「剥出し, 露骨, むき出し, あらわ, 無防備, 露わ, 剥き出し」の意味

• having no protecting or concealing cover

  保護用の、または隠すための覆いがない

「保護用の、または隠すための覆いがない」の意味で使われる「剥出し, 露骨, むき出し, あらわ, 無防備, 露わ, 剥き出し」の例文

• naked to mine enemies- Shakespeare

  自分を敵にさらした−シェークスピア

単刀直入, 直情, 真率, 直, 赤裸, 剥き出し

frankness、 outspokenness

この場合の「単刀直入, 直情, 真率, 直, 赤裸, 剥き出し」の意味

• the trait of being blunt and outspoken

  相手の感情を考慮せず、ありのままに、遠慮なくものを言う特性

単刀直入, 直情, 真率, 虚心担懐, 直, 赤裸, 剥き出し

directness、 frankness、 candour、 candidness、 forthrightness、 candor

この場合の「単刀直入, 直情, 真率, 虚心担懐, 直, 赤裸, 剥き出し」の意味

• the quality of being honest and straightforward in attitude and speech

  態度や発言が正直で率直である性質

剥出し, まる裸, 素はだか, 丸裸, 真裸, 裸, むき出し, 素っぱだか, 素裸, 素ぽんぽん, 全裸, 素っ裸, ま裸, 丸はだか, 真はだか, 素っぽんぽん, ヌード, 真っ裸, まっ裸, 赤裸, 剥き出し, すっ裸

nudity、 nudeness、 nakedness

この場合の「剥出し, まる裸, 素はだか, 丸裸, 真裸, 裸, むき出し, 素っぱだか, 素裸, 素ぽんぽん, 全裸, 素っ裸, ま裸, 丸はだか, 真はだか, 素っぽんぽん, ヌード, 真っ裸, まっ裸, 赤裸, 剥き出し, すっ裸」の意味

• the state of being without clothing or covering of any kind

  いかなる衣服または覆いも着けていない状態

剥き出し

bareness

この場合の「剥き出し」の意味

• the state of being unclothed and exposed (especially of a part of the body)

  衣服を着ないで（特に体の一部が）露出している状態