英語類語

御座ある, やって来る, ござ在る, 御出なされる, 御座在る, やってくる, いらっしゃる, 来る, ござ有る, 御座有る, 来たる, 参る, 御出でなされる, くる

come

この場合の「御座ある, やって来る, ござ在る, 御出なされる, 御座在る, やってくる, いらっしゃる, 来る, ござ有る, 御座有る, 来たる, 参る, 御出でなされる, くる」の意味

• cover a certain distance

  特定の距離をカバーする

「特定の距離をカバーする」の意味で使われる「御座ある, やって来る, ござ在る, 御出なされる, 御座在る, やってくる, いらっしゃる, 来る, ござ有る, 御座有る, 来たる, 参る, 御出でなされる, くる」の例文

• She came a long way

  彼女ははるばる来た

到来, 着く, 御座ある, 到着, たどり着く, やって来る, ござ在る, 御出なされる, 到る, 御座在る, やってくる, 訪れる, 来る, ござ有る, 参着, 至る, 行きつく, 遣ってくる, 達する, 到達, 御座有る, 来たる, 参る, 御出でなされる, くる, 着荷

come、 arrive、 get

この場合の「到来, 着く, 御座ある, 到着, たどり着く, やって来る, ござ在る, 御出なされる, 到る, 御座在る, やってくる, 訪れる, 来る, ござ有る, 参着, 至る, 行きつく, 遣ってくる, 達する, 到達, 御座有る, 来たる, 参る, 御出でなされる, くる, 着荷」の意味

• reach a destination

  目的地に着く

「目的地に着く」の意味で使われる「到来, 着く, 御座ある, 到着, たどり着く, やって来る, ござ在る, 御出なされる, 到る, 御座在る, やってくる, 訪れる, 来る, ござ有る, 参着, 至る, 行きつく, 遣ってくる, 達する, 到達, 御座有る, 来たる, 参る, 御出でなされる, くる, 着荷」の例文

• She arrived home at 7 o'clock

  彼女は7時に家に到着した

• She didn't get to Chicago until after midnight

  彼女は真夜中過ぎまでシカゴに着かなかった

御座る, 御座ある, 御座います, ござ在る, 御出なされる, 御出でになる, いらせられる, 御座在る, いらっしゃる, 存する, 居る, ご座居る, ござ有る, いる, ございます, 在します, 在す, ご座る, 御座有る, 在る, お出でになる, お出でなされる, 御出でなされる, 御座居る, 存在, ある, 御座候う, 有る

exist、 be

この場合の「御座る, 御座ある, 御座います, ござ在る, 御出なされる, 御出でになる, いらせられる, 御座在る, いらっしゃる, 存する, 居る, ご座居る, ござ有る, いる, ございます, 在します, 在す, ご座る, 御座有る, 在る, お出でになる, お出でなされる, 御出でなされる, 御座居る, 存在, ある, 御座候う, 有る」の意味

• have an existence, be extant

  存在を持つ、存在する

「存在を持つ、存在する」の意味で使われる「御座る, 御座ある, 御座います, ござ在る, 御出なされる, 御出でになる, いらせられる, 御座在る, いらっしゃる, 存する, 居る, ご座居る, ござ有る, いる, ございます, 在します, 在す, ご座る, 御座有る, 在る, お出でになる, お出でなされる, 御出でなされる, 御座居る, 存在, ある, 御座候う, 有る」の例文

• Is there a God?

  神は存在するのか？

御出なされる, 御出でになる, いらせられる, いらっしゃる, 存する, 在世, 居る, いる, 在す, 生存, 生きる, 生息, 在る, お出でになる, お出でなされる, 御出でなされる, ある, 有る

be、 live

この場合の「御出なされる, 御出でになる, いらせられる, いらっしゃる, 存する, 在世, 居る, いる, 在す, 生存, 生きる, 生息, 在る, お出でになる, お出でなされる, 御出でなされる, ある, 有る」の意味

• have life, be alive

  生きて、生きる

「生きて、生きる」の意味で使われる「御出なされる, 御出でになる, いらせられる, いらっしゃる, 存する, 在世, 居る, いる, 在す, 生存, 生きる, 生息, 在る, お出でになる, お出でなされる, 御出でなされる, ある, 有る」の例文

• Our great leader is no more

  私たちの素晴らしい指導者はもういない

• My grandfather lived until the end of war

  私の祖父は終戦まで生きた

ござ在る, 御出なされる, 御出でになる, いらせられる, である, 御座在る, いらっしゃる, ご座居る, ござ有る, でご座る, ございます, 在します, 在す, 在らせられる, ご座る, 御座有る, お出でになる, お出でなされる, 御出でなされる, 御座居る, 御座候う

be

この場合の「ござ在る, 御出なされる, 御出でになる, いらせられる, である, 御座在る, いらっしゃる, ご座居る, ござ有る, でご座る, ございます, 在します, 在す, 在らせられる, ご座る, 御座有る, お出でになる, お出でなされる, 御出でなされる, 御座居る, 御座候う」の意味

• be identical to

  同じ

「同じ」の意味で使われる「ござ在る, 御出なされる, 御出でになる, いらせられる, である, 御座在る, いらっしゃる, ご座居る, ござ有る, でご座る, ございます, 在します, 在す, 在らせられる, ご座る, 御座有る, お出でになる, お出でなされる, 御出でなされる, 御座居る, 御座候う」の例文

• The president of the company is John Smith

  会社の社長はジョン・スミスである

• This is my house

  これは私の家である

御座る, 御座ある, 候う, 御座います, ござ在る, 御出なされる, 御出でになる, いらせられる, 御座在る, いらっしゃる, 御座いませ, 存する, 居る, ご座居る, ござ有る, いる, ございます, 在します, 在す, 在らせられる, ご座る, 御座有る, 在る, お出でになる, お出でなされる, 御出でなされる, 御座居る, ある, 御座候う, 有る

be

この場合の「御座る, 御座ある, 候う, 御座います, ござ在る, 御出なされる, 御出でになる, いらせられる, 御座在る, いらっしゃる, 御座いませ, 存する, 居る, ご座居る, ござ有る, いる, ございます, 在します, 在す, 在らせられる, ご座る, 御座有る, 在る, お出でになる, お出でなされる, 御出でなされる, 御座居る, ある, 御座候う, 有る」の意味

• occupy a certain position or area

  ある位置か領域を占める

「ある位置か領域を占める」の意味で使われる「御座る, 御座ある, 候う, 御座います, ござ在る, 御出なされる, 御出でになる, いらせられる, 御座在る, いらっしゃる, 御座いませ, 存する, 居る, ご座居る, ござ有る, いる, ございます, 在します, 在す, 在らせられる, ご座る, 御座有る, 在る, お出でになる, お出でなされる, 御出でなされる, 御座居る, ある, 御座候う, 有る」の例文

• Where is my umbrella?The toolshed is in the back; What is behind this behavior?

  私の傘はどこ？道具小屋は裏にある；この振舞いの背景には何がある？