英語類語

汚行, 非, 犯罪行為, 罪, 悪行, 非行, 不埓, 悪事, 不埒, 醜行, 不始末, 心得違い, 咎, 不仕末, 不行跡

misdeed、 misbehavior、 misbehaviour

この場合の「汚行, 非, 犯罪行為, 罪, 悪行, 非行, 不埓, 悪事, 不埒, 醜行, 不始末, 心得違い, 咎, 不仕末, 不行跡」の意味

• improper or wicked or immoral behavior

  不正な、邪悪な、あるいは非道徳的な行為

かん違い, 心得ちがい, 間違い, 勘違い, 考え違い, 思い違い, 失考, 心得違い, 誤解, 勘違, 誤想, 心得違

misunderstanding、 mistake、 misapprehension

この場合の「かん違い, 心得ちがい, 間違い, 勘違い, 考え違い, 思い違い, 失考, 心得違い, 誤解, 勘違, 誤想, 心得違」の意味

• an understanding of something that is not correct

  あるものについての間違った理解

「あるものについての間違った理解」の意味で使われる「かん違い, 心得ちがい, 間違い, 勘違い, 考え違い, 思い違い, 失考, 心得違い, 誤解, 勘違, 誤想, 心得違」の例文

• he wasn't going to admit his mistake

  彼はその間違いを認めないつもりだった

• make no mistake about his intentions

  彼の思うところを誤解しない

• there must be some misunderstanding--I don't have a sister

  何か誤解があるに違いない−−私に妹はいない

心得ちがい, 取違え, 誤認識, 勘違い, 考え違い, 思い違い, 心得違い, 誤解, 勘違, 誤想, 心得違

misunderstanding、 misinterpretation、 mistaking

この場合の「心得ちがい, 取違え, 誤認識, 勘違い, 考え違い, 思い違い, 心得違い, 誤解, 勘違, 誤想, 心得違」の意味

• putting the wrong interpretation on

  誤った解釈をすること

「誤った解釈をすること」の意味で使われる「心得ちがい, 取違え, 誤認識, 勘違い, 考え違い, 思い違い, 心得違い, 誤解, 勘違, 誤想, 心得違」の例文

• his misinterpretation of the question caused his error

  彼の問題の誤解は、彼の間違いを引き起こした

• there was no mistaking her meaning

  彼女の意味を誤解することがなかった