意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
見習うべきもの something to be imitated |
例, 模範, 儀表, 手本, 儀形, 見本, 師範, 範, 鑑, 儀型, 儀範, 模範例, 好例, モデル, かがみ 詳細 |
真似をする価値があると考えられている模範 a model considered worthy of imitation |
模範, 手本, 鑒, 儀形, 範, 鑑, 亀鑑, 軌範 詳細 |
模倣する価値のある人 someone worthy of imitation |
模範, ロールモデル, 儀表, 手本, 役割モデル, 見本, 師範, 範, 鑑, 亀鑑, 儀範, 師表, 手鑑 詳細 |
一種の優秀さまたは完全性のモデル model of excellence or perfection of a kind |
模範, 手本, 高徳の人, 理想像, 鏡鑑, 理想, 聖人, 比類のない人, 鑑, 亀鑑, 全人, 師表 詳細 |
例, 模範, 儀表, 手本, 儀形, 見本, 師範, 範, 鑑, 儀型, 儀範, 模範例, 好例, モデル, かがみ
good example、 example、 model、 exemplar
something to be imitated
見習うべきもの
an exemplar of success
成功の手本
a model of clarity
明晰さの手本
he is the very model of a modern major general
彼は現代の少将のまさに手本である
上位語
模範, 手本, 鑒, 儀形, 範, 鑑, 亀鑑, 軌範
pattern
a model considered worthy of imitation
真似をする価値があると考えられている模範
the American constitution has provided a pattern for many republics
米国憲法は多くの共和国の模範となっている
模範, ロールモデル, 儀表, 手本, 役割モデル, 見本, 師範, 範, 鑑, 亀鑑, 儀範, 師表, 手鑑
model、 role model
someone worthy of imitation
模倣する価値のある人
every child needs a role model
あらゆる子供は模範を必要とする
模範, 手本, 高徳の人, 理想像, 鏡鑑, 理想, 聖人, 比類のない人, 鑑, 亀鑑, 全人, 師表
ideal、 paragon、 saint、 nonpareil、 apotheosis、 nonesuch、 nonsuch
model of excellence or perfection of a kind
一種の優秀さまたは完全性のモデル