小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 無心の意味・解説 > 無心に関連した英語シソーラス

無心に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

強制か強迫によって入手する

obtain by coercion or intimidation

取立てる, 搾る, しぼり取る, 搾り取る, ゆする, 強請, 搾取, とり立てる, 強請り取る, 絞る, 搾りとる, 打たくる, 無心, 吸いとる, 吸取る, 脅し取る, 絞り取る, せびり取る, 絞りあげる, 吸い取る, 取り立てる, 搾り上げる, 絞りとる, 強請る, 脅しとる, せびる, 絞り上げる, おどし取る, ゆすり取る, 搾りあげる

詳しく見る

世慣れしていない、または世俗的ではない

lacking in sophistication or worldliness

たあいない, ナイーヴ, 天真爛漫, 純真, たわいない, うぶ, インノセント, 初, 浄い, 初々しい, 無心, 清い, たわい無い, 初心, 純, イノセント, 無邪気, ナイーブ, おぼこ, 純潔, 天真, 純情, 他愛ない, 初初しい, 天衣無縫, 初い

詳しく見る

「強制か強迫によって入手する」という意味の類語

取立てる, 搾る, しぼり取る, 搾り取る, ゆする, 強請, 搾取, とり立てる, 強請り取る, 絞る, 搾りとる, 打たくる, 無心, 吸いとる, 吸取る, 脅し取る, 絞り取る, せびり取る, 絞りあげる, 吸い取る, 取り立てる, 搾り上げる, 絞りとる, 強請る, 脅しとる, せびる, 絞り上げる, おどし取る, ゆすり取る, 搾りあげる

wring、 squeeze、 rack、 gouge、 extort

この場合の「取立てる, 搾る, しぼり取る, 搾り取る, ゆする, 強請, 搾取, とり立てる, 強請り取る, 絞る, 搾りとる, 打たくる, 無心, 吸いとる, 吸取る, 脅し取る, 絞り取る, せびり取る, 絞りあげる, 吸い取る, 取り立てる, 搾り上げる, 絞りとる, 強請る, 脅しとる, せびる, 絞り上げる, おどし取る, ゆすり取る, 搾りあげる」の意味

obtain by coercion or intimidation

強制か強迫によって入手する

「強制か強迫によって入手する」の意味で使われる「取立てる, 搾る, しぼり取る, 搾り取る, ゆする, 強請, 搾取, とり立てる, 強請り取る, 絞る, 搾りとる, 打たくる, 無心, 吸いとる, 吸取る, 脅し取る, 絞り取る, せびり取る, 絞りあげる, 吸い取る, 取り立てる, 搾り上げる, 絞りとる, 強請る, 脅しとる, せびる, 絞り上げる, おどし取る, ゆすり取る, 搾りあげる」の例文

They extorted money from the executive by threatening to reveal his past to the company boss

彼らは、会社社長に彼の過去明らかにすると脅迫することにより、金を役員から強奪した

They squeezed money from the owner of the business by threatening him

彼らは彼を脅すことでその会社の所有者から金を搾り取る

上位語

吹掛ける, 吹きかける, 打たくる, ぼる, 吹っ掛ける, 吹っかける, 打ったくる, ぶったくる, 吹き掛ける, ふんだくる

「世慣れしていない、または世俗的ではない」という意味の類語

たあいない, ナイーヴ, 天真爛漫, 純真, たわいない, うぶ, インノセント, 初, 浄い, 初々しい, 無心, 清い, たわい無い, 初心, 純, イノセント, 無邪気, ナイーブ, おぼこ, 純潔, 天真, 純情, 他愛ない, 初初しい, 天衣無縫, 初い

ingenuous、 innocent

この場合の「たあいない, ナイーヴ, 天真爛漫, 純真, たわいない, うぶ, インノセント, 初, 浄い, 初々しい, 無心, 清い, たわい無い, 初心, 純, イノセント, 無邪気, ナイーブ, おぼこ, 純潔, 天真, 純情, 他愛ない, 初初しい, 天衣無縫, 初い」の意味

lacking in sophistication or worldliness

世慣れしていない、または世俗的ではない

「世慣れしていない、または世俗的ではない」の意味で使われる「たあいない, ナイーヴ, 天真爛漫, 純真, たわいない, うぶ, インノセント, 初, 浄い, 初々しい, 無心, 清い, たわい無い, 初心, 純, イノセント, 無邪気, ナイーブ, おぼこ, 純潔, 天真, 純情, 他愛ない, 初初しい, 天衣無縫, 初い」の例文

a child's innocent stare

子供の無邪気な目つき

his ingenuous explanation that he would not have burned the church if he had not thought the bishop was in it

司教がその中にいると考えなかったならば、彼が教会を燃やさなかったという彼の率直な説明

近似

すれてない, ナイーヴ, うぶ, 純樸, 淳樸, 醇朴, ナイーブ, 淳朴, 醇樸


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS