羞恥に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する
類語・関連語
欠点または罪に対する意識から生じる苦しい感情
a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt
慙愧, 羞恥, 恥, 赤恥, 恥かしさ, 羞しさ, 恥ずかしさ, 慚愧, 羞
詳細
謙遜から当惑すること
feeling embarrassed due to modesty
羞恥, 内気
詳細
当惑による不安な気持ち
a feeling of fear of embarrassment
羞恥, 内気
詳細

「欠点または罪に対する意識から生じる苦しい感情」という意味の類語

慙愧, 羞恥, 恥, 赤恥, 恥かしさ, 羞しさ, 恥ずかしさ, 慚愧, 羞

shame

この場合の「慙愧, 羞恥, 恥, 赤恥, 恥かしさ, 羞しさ, 恥ずかしさ, 慚愧, 羞」の意味
  • a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt

    欠点または罪に対する意識から生じる苦しい感情

「謙遜から当惑すること」という意味の類語

羞恥, 内気

abashment、 bashfulness

この場合の「羞恥, 内気」の意味
  • feeling embarrassed due to modesty

    謙遜から当惑すること

「当惑による不安な気持ち」という意味の類語

羞恥, 内気

shyness

この場合の「羞恥, 内気」の意味
  • a feeling of fear of embarrassment

    当惑による不安な気持ち

上位語

心後れ


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License