思いに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
|---|---|
|
感動の、感情的な状態を経験すること the experiencing of affective and emotional states |
心緒, 感, フィーリング, 感じ, 気持, 気分, 念い, 気色, 心持, 気味合い, 思, 感情, 心地, 情, 気味, 想い, 気持ち, 思い, 心持ち, 気味合, 念 詳細 |
|
ある種の傾向または性向 an inclination or tendency of a certain kind |
心胸, 心肝, 気, 意気, 意, 情, 想い, 気持ち, 思い, 心奥 詳細 |
|
ものを欲しがる傾向 an inclination to want things |
欲, 希望, 願い, 望み, 慾, 願望, 意欲, 念い, 希求, 冀求, 望, 欲求, 念願, 意慾, 志望, 想い, 思い, 欲念, 所願, 念, 所望 詳細 |
|
個人的な見解 a personal view |
存慮, 意中, 念い, 了簡, 心慮, 思, 想念, 思い, 了見, 料簡, 量見 詳細 |
|
優しい、情熱的または郷愁的な気持ちあるいは感情 tender, romantic, or nostalgic feeling or emotion |
情感, 感じ, 気持, センチメント, 胸懐, 気分, 胸間, センティメント, 心情, 感情, 心地, 気味, 感傷, 想い, 気持ち, 思い, 情調, 情緒 詳細 |
|
欲求への特定の気持ち a specific feeling of desire |
欲, 念望, 希望, 願い, 望み, 願望, 願望すること, 願, 要望, 庶幾, 志願, 欲望, 夢, 念い, 冀望, 望, 欲求, 思, 念願, 志望, 想い, 思い, 所願 詳細 |
|
長引いている果たされていない願望か必要性 prolonged unfulfilled desire or need |
切望, 願い, 望み, 渇き, 願望, 憧れ, 欲望, 楽欲, 思慕, 欲求, あこがれ, 念願, 志望, 想い, 思い, 慕情, 憧憬, 熱望, 想望, 所望 詳細 |
|
報復を正当化するほど強い憤り a resentment strong enough to justify retaliation |
遺恨, 私怨, 物恨, 怨念, 意趣遺恨, 鬱憤, 物恨み, 怨毒, 惆悵, 怨恨, 怨み, 恨, 思い, 怨讐, 怨, 悵恨, 欝憤, 恨み 詳細 |
|
他者が苦しむのを見る必要性を感じること feeling a need to see others suffer |
賊心, 犯意, 遺恨, 害意, 意地悪, 物恨, 悪念, 怨念, 意趣遺恨, 意地悪さ, 醜悪, 意趣, 邪悪, 害心, 物恨み, 毒気, 邪気, 思, 怨み, 恨, 思い, 怨, 毒念, 毒心, 悪気, 恨み, 悪意 詳細 |
|
望まれているもの something that is desired |
欲, 願い, 望み, 願望, 愛欲, 憧れ, 意欲, 志願, 欲望, 欲求, デザイア, 意慾, 志望, 想い, 思い, 念, 色気, 所望 詳細 |
|
遂行することに自信を持って期待する anticipating with confidence of fulfillment |
期待, 予想, 見込, 思惑, 目算, 見こみ, 予期, 見込み, 心積もり, 見越し, 当て, 当, 予測, 想い, 思い, 思わく 詳細 |
「感動の、感情的な状態を経験すること」という意味の類語
心緒, 感, フィーリング, 感じ, 気持, 気分, 念い, 気色, 心持, 気味合い, 思, 感情, 心地, 情, 気味, 想い, 気持ち, 思い, 心持ち, 気味合, 念
feeling
- この場合の「心緒, 感, フィーリング, 感じ, 気持, 気分, 念い, 気色, 心持, 気味合い, 思, 感情, 心地, 情, 気味, 想い, 気持ち, 思い, 心持ち, 気味合, 念」の意味
-
-
the experiencing of affective and emotional states
感動の、感情的な状態を経験すること
-
- 「感動の、感情的な状態を経験すること」の意味で使われる「心緒, 感, フィーリング, 感じ, 気持, 気分, 念い, 気色, 心持, 気味合い, 思, 感情, 心地, 情, 気味, 想い, 気持ち, 思い, 心持ち, 気味合, 念」の例文
-
-
she had a feeling of euphoria
彼女には幸福感があった
-
-
-
he had terrible feelings of guilt
彼はひどい罪悪感を持っていた
-
-
-
I disliked him and the feeling was mutual
私は彼が嫌いで、それは彼も同じだった
-
下位語
情感, 情性, 情意, 感情, 情動, 情, エモーション, 事, 事柄, 代物, 物件, 物事, 物, 什, 情熱, 熱烈さ, 熱情, 熱血, 熱心さ, 激情, 熱誠, パッション, 感じ, 気持, センチメント, 胸懐, 気分, 胸間, センティメント, 心情, 心地, 気味, 感傷, 想い, 気持ち, 思い, 情調, 情緒, コンプレックス, コンプレクス, アンビバレンス, 両面価値, 愛憎併存, アパテイア, アパシー, 感情鈍麻, 渇き, デザイアー, 渇求, 渇, 欲求, デザイヤ, デザイア, 性衝動, セックス, 性, 快, 楽しさ, 慶び, 喜び, 悦び, 大喜び, 歓楽, 歓, 愉楽, 快味, 歓喜, 悦楽, 欣び, 歓び, 愉快さ, 苦しみ, 痛み, 難儀さ, 苦痛, 傷み, 苦痛なこと, 苦楚, 苦しさ, 憂苦, 苦, 辛さ, 難渋さ, 痛苦, 苦悩, 好き, 好み, お好, 御好み, お好み, 御好, 不好き, 厭気, 厭さ, 反感, 厭悪, 悪感情, 嫌気, 小面憎さ, 苦手, 嫌い, 嫌厭, 謝意, 感謝, 有り難さ, 謝恩, 有難さ, 有りがたさ, 恩知らず, 忘恩, 不義理, 無関心, 平気, 慙愧, 羞恥, 恥, 赤恥, 恥かしさ, 羞しさ, 恥ずかしさ, 慚愧, 羞, 傲り, 誇り, 我褒め, おごり, 我賞め, 驕傲, 矜持, 倨傲, 誇, 見識, 自慢, 自負, 驕り, うぬぼれ, プライド, 驕心, 誇らしさ, 高慢なこと, 我れぼめ, 自尊, 気位, 矜恃, 慢心, 自負心, 我ぼめ, 自尊心, 得意, 思いあがり, 謙遜, 謙譲, 卑下, 愕き, 一驚, 驚嘆, 驚愕, 仰天, 吃驚, 愕, 驚がく, 驚き, 喫驚, 驚, 予想, 重力, 重要性, 荘厳, 引力, 感じやすさ, 敏感さ, 感じ易さ, 動揺, 顫動, 煽動, 撹拌, 攪拌, アジテーション, 動乱, 興奮, 扇動, 周章, 亢奮, 昂奮, 沈着, 落ち着き, 平安, 冷静, 安らぎ, 静穏, 平静, 平穏, 勇気, 幸い, 仕合わせ, 幸, 倖, 幸福感, 幸福, 幸せ, 倖せ, 不幸せ, 悲しさ, 不幸, 哀情, 不仕合せさ, 哀しさ, 哀しみ, 不幸せさ, 不幸さ, 不仕合わせ, 不仕合わせさ, 悲しみ, 不仕合せ, 期待, 希望, 望み, ホウプ, 冀望, ホープ, 失意, 自暴, 捨て鉢, やけくそ, 自暴自棄, 失望, 絶望, 絶念, 捨鉢, 悲観, 自棄, 自棄のやん八, やけっぱち, 温かさ, 慈しみ, 愛情のこもったこと, 温か味, 慈, 愛情, 愛, 優しいこと, 暖か味, 愛心, 温かみ, 好意, 優しさ, 情愛, 暖かみ, いつくしみ, 慈愛, 愛念, 暖かさ, 愛着, ラブ, 機嫌, ご機嫌, 御機嫌, 共鳴り, 共鳴, シンパシー, 共感, 同感, 熱意, いき込み, 狂熱, 強い興味, 気組み, 熱心, 意気組み, 気込み, 熱気, 意気込み, 熱狂, 気勢, 意気ごみ, 熱中, 忘我
「ある種の傾向または性向」という意味の類語
「ものを欲しがる傾向」という意味の類語
欲, 希望, 願い, 望み, 慾, 願望, 意欲, 念い, 希求, 冀求, 望, 欲求, 念願, 意慾, 志望, 想い, 思い, 欲念, 所願, 念, 所望
desire
- この場合の「欲, 希望, 願い, 望み, 慾, 願望, 意欲, 念い, 希求, 冀求, 望, 欲求, 念願, 意慾, 志望, 想い, 思い, 欲念, 所願, 念, 所望」の意味
-
-
an inclination to want things
ものを欲しがる傾向
-
- 「ものを欲しがる傾向」の意味で使われる「欲, 希望, 願い, 望み, 慾, 願望, 意欲, 念い, 希求, 冀求, 望, 欲求, 念願, 意慾, 志望, 想い, 思い, 欲念, 所願, 念, 所望」の例文
-
-
a man of many desires
願望の多い人
-
「個人的な見解」という意味の類語
「優しい、情熱的または郷愁的な気持ちあるいは感情」という意味の類語
情感, 感じ, 気持, センチメント, 胸懐, 気分, 胸間, センティメント, 心情, 感情, 心地, 気味, 感傷, 想い, 気持ち, 思い, 情調, 情緒
sentiment
- この場合の「情感, 感じ, 気持, センチメント, 胸懐, 気分, 胸間, センティメント, 心情, 感情, 心地, 気味, 感傷, 想い, 気持ち, 思い, 情調, 情緒」の意味
-
-
tender, romantic, or nostalgic feeling or emotion
優しい、情熱的または郷愁的な気持ちあるいは感情
-
「欲求への特定の気持ち」という意味の類語
欲, 念望, 希望, 願い, 望み, 願望, 願望すること, 願, 要望, 庶幾, 志願, 欲望, 夢, 念い, 冀望, 望, 欲求, 思, 念願, 志望, 想い, 思い, 所願
want、 wish、 wishing
- この場合の「欲, 念望, 希望, 願い, 望み, 願望, 願望すること, 願, 要望, 庶幾, 志願, 欲望, 夢, 念い, 冀望, 望, 欲求, 思, 念願, 志望, 想い, 思い, 所願」の意味
-
-
a specific feeling of desire
欲求への特定の気持ち
-
- 「欲求への特定の気持ち」の意味で使われる「欲, 念望, 希望, 願い, 望み, 願望, 願望すること, 願, 要望, 庶幾, 志願, 欲望, 夢, 念い, 冀望, 望, 欲求, 思, 念願, 志望, 想い, 思い, 所願」の例文
-
-
he got his wish
彼の願いは叶った
-
-
-
he was above all wishing and desire
彼はこれ以上はないほどの望みを手に入れた
-
「長引いている果たされていない願望か必要性」という意味の類語
切望, 願い, 望み, 渇き, 願望, 憧れ, 欲望, 楽欲, 思慕, 欲求, あこがれ, 念願, 志望, 想い, 思い, 慕情, 憧憬, 熱望, 想望, 所望
longing、 hungriness、 yearning
- この場合の「切望, 願い, 望み, 渇き, 願望, 憧れ, 欲望, 楽欲, 思慕, 欲求, あこがれ, 念願, 志望, 想い, 思い, 慕情, 憧憬, 熱望, 想望, 所望」の意味
-
-
prolonged unfulfilled desire or need
長引いている果たされていない願望か必要性
-
「報復を正当化するほど強い憤り」という意味の類語
遺恨, 私怨, 物恨, 怨念, 意趣遺恨, 鬱憤, 物恨み, 怨毒, 惆悵, 怨恨, 怨み, 恨, 思い, 怨讐, 怨, 悵恨, 欝憤, 恨み
grudge、 grievance、 score
- この場合の「遺恨, 私怨, 物恨, 怨念, 意趣遺恨, 鬱憤, 物恨み, 怨毒, 惆悵, 怨恨, 怨み, 恨, 思い, 怨讐, 怨, 悵恨, 欝憤, 恨み」の意味
-
-
a resentment strong enough to justify retaliation
報復を正当化するほど強い憤り
-
- 「報復を正当化するほど強い憤り」の意味で使われる「遺恨, 私怨, 物恨, 怨念, 意趣遺恨, 鬱憤, 物恨み, 怨毒, 惆悵, 怨恨, 怨み, 恨, 思い, 怨讐, 怨, 悵恨, 欝憤, 恨み」の例文
-
-
holding a grudge
恨みを抱くこと
-
-
-
settling a score
恨みをはらすこと
-
「他者が苦しむのを見る必要性を感じること」という意味の類語
賊心, 犯意, 遺恨, 害意, 意地悪, 物恨, 悪念, 怨念, 意趣遺恨, 意地悪さ, 醜悪, 意趣, 邪悪, 害心, 物恨み, 毒気, 邪気, 思, 怨み, 恨, 思い, 怨, 毒念, 毒心, 悪気, 恨み, 悪意
venom、 spitefulness、 spite、 maliciousness、 malice
- この場合の「賊心, 犯意, 遺恨, 害意, 意地悪, 物恨, 悪念, 怨念, 意趣遺恨, 意地悪さ, 醜悪, 意趣, 邪悪, 害心, 物恨み, 毒気, 邪気, 思, 怨み, 恨, 思い, 怨, 毒念, 毒心, 悪気, 恨み, 悪意」の意味
-
-
feeling a need to see others suffer
他者が苦しむのを見る必要性を感じること
-
「望まれているもの」という意味の類語
「遂行することに自信を持って期待する」という意味の類語
期待, 予想, 見込, 思惑, 目算, 見こみ, 予期, 見込み, 心積もり, 見越し, 当て, 当, 予測, 想い, 思い, 思わく
expectation、 anticipation
- この場合の「期待, 予想, 見込, 思惑, 目算, 見こみ, 予期, 見込み, 心積もり, 見越し, 当て, 当, 予測, 想い, 思い, 思わく」の意味
-
-
anticipating with confidence of fulfillment
遂行することに自信を持って期待する
-
上位語
