英語類語

詰め寄せる, 簇る, 群れつどう, 人だかり, 詰めかける, 群がる, 集く, 詰めよせる, 詰掛ける, 群集, 人集, 押しよせる, 蟻聚, むれ集う, 犇く, 群衆, 詰寄せる, 叢る, 人集り, 群集う, 蟻集, 群れる, 詰め掛ける, 蝟集, たかる, 群れ集う, 立てこむ

crowd、 crowd together

この場合の「詰め寄せる, 簇る, 群れつどう, 人だかり, 詰めかける, 群がる, 集く, 詰めよせる, 詰掛ける, 群集, 人集, 押しよせる, 蟻聚, むれ集う, 犇く, 群衆, 詰寄せる, 叢る, 人集り, 群集う, 蟻集, 群れる, 詰め掛ける, 蝟集, たかる, 群れ集う, 立てこむ」の意味

• to gather together in large numbers

  多数を一箇所に集めるために

「多数を一箇所に集めるために」の意味で使われる「詰め寄せる, 簇る, 群れつどう, 人だかり, 詰めかける, 群がる, 集く, 詰めよせる, 詰掛ける, 群集, 人集, 押しよせる, 蟻聚, むれ集う, 犇く, 群衆, 詰寄せる, 叢る, 人集り, 群集う, 蟻集, 群れる, 詰め掛ける, 蝟集, たかる, 群れ集う, 立てこむ」の例文

• men in straw boaters and waxed mustaches crowded the verandah

  麦わらのカンカン帽をかぶったり、ロウで固めた口ひげをつけた男たちがベランダに群がった

マス, 集団, 塊, 勢揃え, 集塊, 団塊, 集まり, 群衆, 塊まり, かたまり, 固まり, 群, 集合体

mass

この場合の「マス, 集団, 塊, 勢揃え, 集塊, 団塊, 集まり, 群衆, 塊まり, かたまり, 固まり, 群, 集合体」の意味

• an ill-structured collection of similar things (objects or people)

  同様のもの（物体、または人）のほとんど組織化されていない集まり

集団, 人だかり, 団, 集まり, 群集, 人集, 群衆, 人集り, 群, 群がり

gathering、 assemblage

この場合の「集団, 人だかり, 団, 集まり, 群集, 人集, 群衆, 人集り, 群, 群がり」の意味

• a group of persons together in one place

  1つの場所に集まっている人々のグループ

一叢, 集団, 固り, 人だかり, 叢り, 塊, 一群, 人立, 群民, 一群れ, 群集, 人集, 簇, 群り, 群れ, 大勢, 群衆, かたまり, 簇り, 固まり, 人群れ, 集り, 人集り, 群, 群がり, 一団, 人群, 大群, グループ, 人立ち, モッブ, 烏合の衆

crowd

この場合の「一叢, 集団, 固り, 人だかり, 叢り, 塊, 一群, 人立, 群民, 一群れ, 群集, 人集, 簇, 群り, 群れ, 大勢, 群衆, かたまり, 簇り, 固まり, 人群れ, 集り, 人集り, 群, 群がり, 一団, 人群, 大群, グループ, 人立ち, モッブ, 烏合の衆」の意味

• a large number of things or people considered together

  一緒になっていると見なされるたくさんの物や人

「一緒になっていると見なされるたくさんの物や人」の意味で使われる「一叢, 集団, 固り, 人だかり, 叢り, 塊, 一群, 人立, 群民, 一群れ, 群集, 人集, 簇, 群り, 群れ, 大勢, 群衆, かたまり, 簇り, 固まり, 人群れ, 集り, 人集り, 群, 群がり, 一団, 人群, 大群, グループ, 人立ち, モッブ, 烏合の衆」の例文

• a crowd of insects assembled around the flowers

  花の周りに集まった虫の群れ

人だかり, 群集, 大勢, コンコース, 群衆, 人集り, 人出

throng、 multitude、 concourse

この場合の「人だかり, 群集, 大勢, コンコース, 群衆, 人集り, 人出」の意味

• a large gathering of people

  大勢の人々の集まり