英語類語

山積み, 溜る, 積みかさなる, 積み重なる, 集積, 蓄積, 集まる, 積みあがる, 溜まる, 堆積, 積重なる, 結集する, 積る, 積もる, 積もり積もる, 山積

gather、 accumulate、 cumulate、 amass、 pile up、 conglomerate

この場合の「山積み, 溜る, 積みかさなる, 積み重なる, 集積, 蓄積, 集まる, 積みあがる, 溜まる, 堆積, 積重なる, 結集する, 積る, 積もる, 積もり積もる, 山積」の意味

• collect or gather

  集まるか、集合する

「集まるか、集合する」の意味で使われる「山積み, 溜る, 積みかさなる, 積み重なる, 集積, 蓄積, 集まる, 積みあがる, 溜まる, 堆積, 積重なる, 結集する, 積る, 積もる, 積もり積もる, 山積」の例文

• Journals are accumulating in my office

  ジャーナルは、私のオフィスにたまっている

• The work keeps piling up

  仕事は、たまり続ける

会合, 寄り合う, 会する, 寄集まる, 屯する, 寄りあつまる, 集結, 集く, 寄る, 聚合, 集まる, 集る, 会同, 寄り集まる, 集う, 参集, 集会, 寄りあう, 集合う, 集合

gather、 meet、 forgather、 foregather、 assemble

この場合の「会合, 寄り合う, 会する, 寄集まる, 屯する, 寄りあつまる, 集結, 集く, 寄る, 聚合, 集まる, 集る, 会同, 寄り集まる, 集う, 参集, 集会, 寄りあう, 集合う, 集合」の意味

• collect in one place

  1つの場所に集まる

「1つの場所に集まる」の意味で使われる「会合, 寄り合う, 会する, 寄集まる, 屯する, 寄りあつまる, 集結, 集く, 寄る, 聚合, 集まる, 集る, 会同, 寄り集まる, 集う, 参集, 集会, 寄りあう, 集合う, 集合」の例文

• We assembled in the church basement

  私たちは、教会の地下室に集まった

• Let's gather in the dining room

  食堂に集まりましょう

顔を合わせる, 会合, 寄り合う, 寄合う, 会する, あう, 会う, 集く, 寄る, 集まる, 会同, 寄り集まる, 集い合う, 集う, 会す, 逢う, 参集, 集会, 集合う, 集合, つどい合う

meet、 get together

この場合の「顔を合わせる, 会合, 寄り合う, 寄合う, 会する, あう, 会う, 集く, 寄る, 集まる, 会同, 寄り集まる, 集い合う, 集う, 会す, 逢う, 参集, 集会, 集合う, 集合, つどい合う」の意味

• get together socially or for a specific purpose

  社交的に、またはある特定の目的のために集まる

あう, 合う, 集まる, 集る

meet、 converge

この場合の「あう, 合う, 集まる, 集る」の意味

• be adjacent or come together

  近接しているか、または一緒になる

「近接しているか、または一緒になる」の意味で使われる「あう, 合う, 集まる, 集る」の例文

• The lines converge at this point

  線は、この点で収束する