英語類語

盟約, 宣誓, 誓う, 盟う, 誓約

pledge、 plight

この場合の「盟約, 宣誓, 誓う, 盟う, 誓約」の意味

• promise solemnly and formally

  厳粛に、かつ正式に約束する

「厳粛に、かつ正式に約束する」の意味で使われる「盟約, 宣誓, 誓う, 盟う, 誓約」の例文

• I pledge that I will honor my wife

  私は妻に敬意を表することを誓う

誓約

pledge

この場合の「誓約」の意味

• bind or secure by a pledge

  誓約によって拘束するか安全にする

「誓約によって拘束するか安全にする」の意味で使われる「誓約」の例文

• I was pledged to silence

  私は静寂を誓約した

宣誓, 誓う, 盟う, 誓言, 契る, 誓約

swear

この場合の「宣誓, 誓う, 盟う, 誓言, 契る, 誓約」の意味

• promise solemnly

  まじめに約束を守る

宣誓, 言い立てる, 言立てる, 言いきる, 言明, 言切る, 言いたてる, 断言, 言いはる, 誓う, 主張, 言張る, 明言, 誓言, 誓約, 確言, 言い切る, 言い張る

affirm、 avow、 swan、 swear、 aver、 assert、 verify

この場合の「宣誓, 言い立てる, 言立てる, 言いきる, 言明, 言切る, 言いたてる, 断言, 言いはる, 誓う, 主張, 言張る, 明言, 誓言, 誓約, 確言, 言い切る, 言い張る」の意味

• to declare or affirm solemnly and formally as true

  本当であるように厳かに正式に宣言するか、断言する

「本当であるように厳かに正式に宣言するか、断言する」の意味で使われる「宣誓, 言い立てる, 言立てる, 言いきる, 言明, 言切る, 言いたてる, 断言, 言いはる, 誓う, 主張, 言張る, 明言, 誓言, 誓約, 確言, 言い切る, 言い張る」の例文

• Before God I swear I am innocent

  神の前では、私は私が無実であると誓う

宣誓, 誓う, 誓言, 誓約

depone、 swear、 depose

この場合の「宣誓, 誓う, 誓言, 誓約」の意味

• make a deposition

  宣誓供述を作成する

盟約, 契約, 契り, 約束, 誓約

promise

この場合の「盟約, 契約, 契り, 約束, 誓約」の意味

• a verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future

  ある人から他の人への、将来において何かをする（あるいはしないという）口頭による約束

宣誓, 誓言, 誓約

word、 word of honor、 parole

この場合の「宣誓, 誓言, 誓約」の意味

• a promise

  約束

「約束」の意味で使われる「宣誓, 誓言, 誓約」の例文

• he gave his word

  彼は誓った

誓約

assurance、 pledge

この場合の「誓約」の意味

• a binding commitment to do or give or refrain from something

  何かを与えるあるいは何かを行わないという拘束力のある約束

「何かを与えるあるいは何かを行わないという拘束力のある約束」の意味で使われる「誓約」の例文

• an assurance of help when needed

  必要とされるときの援助の保証

• signed a pledge never to reveal the secret

  秘密を明かさないという誓約書に署名をした