論賛に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
|---|---|
|
好意的な感情を表す express approval of |
称揚, 讃する, 嘉賞, 讃美, 礼讚, 称讃, 賞揚, 賛称する, 賞する, 讃称する, 褒賞, 讃賞, 礼讃, 論賛, 称賛, 礼賛, 称美, 讚美, 誉める, 賛美, 褒める, 賛える, 賞賛, 賞美, 賛する, 讃える, 賞讃, 誉め称える, 褒め称える, 讚する, 褒めたたえる, 讚称する 詳細 |
|
認可を表明する express approval of |
褒め上げる, 褒め奉る, 嘉賞, 褒め立てる, 称讃, 賛称する, 賞する, 誉めちぎる, 讃称する, 論賛, 称賛, 褒めそやす, 褒めちぎる, 誉める, 褒める, 賛える, 賞賛, 讃える, 賞讃, 称える, 佳賞, 栄やす, 誉め称える, 褒め称える, 讚する, 映やす, 讚称する 詳細 |
|
何かのよい意見を述べる express a good opinion of |
嘉賞, 称讃, 賛称する, 賞する, 讃称する, 論賛, 称賛, 誉める, 褒める, 賛える, 賞賛, 讃える, 賞讃, 称える, 佳賞, 褒め称える, 讚する, 讚称する 詳細 |
|
承認と賞賛の表現 an expression of approval and commendation |
称揚, 嗟歎, 三嘆, 嘉賞, 讃美, 礼讚, 称讃, 賞揚, 称嘆, 褒賞, 讃賞, 礼讃, 論賛, 嘆称, 称賛, 礼賛, 賞嘆, 嘆賞, 称美, 讚美, 賛美, 嗟嘆, 歎称, 歎賞, 賞賛, 賞美, 賞讃, 佳賞, 謳歌 詳細 |
「好意的な感情を表す」という意味の類語
称揚, 讃する, 嘉賞, 讃美, 礼讚, 称讃, 賞揚, 賛称する, 賞する, 讃称する, 褒賞, 讃賞, 礼讃, 論賛, 称賛, 礼賛, 称美, 讚美, 誉める, 賛美, 褒める, 賛える, 賞賛, 賞美, 賛する, 讃える, 賞讃, 誉め称える, 褒め称える, 讚する, 褒めたたえる, 讚称する
praise
- この場合の「称揚, 讃する, 嘉賞, 讃美, 礼讚, 称讃, 賞揚, 賛称する, 賞する, 讃称する, 褒賞, 讃賞, 礼讃, 論賛, 称賛, 礼賛, 称美, 讚美, 誉める, 賛美, 褒める, 賛える, 賞賛, 賞美, 賛する, 讃える, 賞讃, 誉め称える, 褒め称える, 讚する, 褒めたたえる, 讚称する」の意味
-
-
express approval of
好意的な感情を表す
-
- 「好意的な感情を表す」の意味で使われる「称揚, 讃する, 嘉賞, 讃美, 礼讚, 称讃, 賞揚, 賛称する, 賞する, 讃称する, 褒賞, 讃賞, 礼讃, 論賛, 称賛, 礼賛, 称美, 讚美, 誉める, 賛美, 褒める, 賛える, 賞賛, 賞美, 賛する, 讃える, 賞讃, 誉め称える, 褒め称える, 讚する, 褒めたたえる, 讚称する」の例文
-
-
The parents praised their children for their academic performance
両親は学業成績で、彼らの子供をほめた
-
上位語
鑑定, 価値付ける, 踏む, 値踏み, 品評, 計測, 査定, 位置付, 量る, 位置付け, 測る, 測算, 実測, 品定, 評価, 品定め, 判ずる, 位置づける, 価値判断, 品さだめ, 評定, 品隲, 価値づける, 計る, 換価, 測量, 位置づけ, 見立てる, 値打ち, 測定, 値踏, 格付け
下位語
称揚, 誉め讃える, 褒め上げる, 三嘆, 褒め讃える, 讃美, 褒め立てる, 絶讃, 称讃, 賞揚, 誉めちぎる, 熱讃, 称嘆, 歎美, 熱讚, 嘆称, 称賛, 顕揚, 賞嘆, 嘆賞, 褒めそやす, 褒めちぎる, 賛美, 熱賛, 歎称, 歎賞, 賞賛, 嘆美, 讃嘆, 讃える, 賞讃, 讃歎, 称える, 誉め称える, 賛嘆, 絶賛, 三歎, 褒めたたえる, 謳歌, 煽上げる, 煽て上げる, 諂諛, 持ちゃげる, 煽てる, 阿る, 媚び諂う, 媚びへつらう, 持ち上げる, 持上げる, 煽てあげる, 媚諂う, ごま擂る, 持ちあげる, 阿付, 阿ねる, 諂う, 媚びる, 阿諛, 胡麻擂る, おだてあげる, 胡麻する, 誉める, 褒める, 褒め称える, 褒め奉る, 嘉賞, 賛称する, 賞する, 讃称する, 論賛, 賛える, 佳賞, 栄やす, 讚する, 映やす, 讚称する, ピーアール, 公告, 喧伝, 広告, 触歩く, 触れ散らかす, 触れちらかす, プロモート, プロモウト, 宣伝, 売りこむ, 触れあるく, 触散らかす, ソネット
「認可を表明する」という意味の類語
褒め上げる, 褒め奉る, 嘉賞, 褒め立てる, 称讃, 賛称する, 賞する, 誉めちぎる, 讃称する, 論賛, 称賛, 褒めそやす, 褒めちぎる, 誉める, 褒める, 賛える, 賞賛, 讃える, 賞讃, 称える, 佳賞, 栄やす, 誉め称える, 褒め称える, 讚する, 映やす, 讚称する
commend
- この場合の「褒め上げる, 褒め奉る, 嘉賞, 褒め立てる, 称讃, 賛称する, 賞する, 誉めちぎる, 讃称する, 論賛, 称賛, 褒めそやす, 褒めちぎる, 誉める, 褒める, 賛える, 賞賛, 讃える, 賞讃, 称える, 佳賞, 栄やす, 誉め称える, 褒め称える, 讚する, 映やす, 讚称する」の意味
-
-
express approval of
認可を表明する
-
「何かのよい意見を述べる」という意味の類語
嘉賞, 称讃, 賛称する, 賞する, 讃称する, 論賛, 称賛, 誉める, 褒める, 賛える, 賞賛, 讃える, 賞讃, 称える, 佳賞, 褒め称える, 讚する, 讚称する
recommend、 commend
- この場合の「嘉賞, 称讃, 賛称する, 賞する, 讃称する, 論賛, 称賛, 誉める, 褒める, 賛える, 賞賛, 讃える, 賞讃, 称える, 佳賞, 褒め称える, 讚する, 讚称する」の意味
-
-
express a good opinion of
何かのよい意見を述べる
-
「承認と賞賛の表現」という意味の類語
称揚, 嗟歎, 三嘆, 嘉賞, 讃美, 礼讚, 称讃, 賞揚, 称嘆, 褒賞, 讃賞, 礼讃, 論賛, 嘆称, 称賛, 礼賛, 賞嘆, 嘆賞, 称美, 讚美, 賛美, 嗟嘆, 歎称, 歎賞, 賞賛, 賞美, 賞讃, 佳賞, 謳歌
kudos、 extolment、 praise、 congratulations
- この場合の「称揚, 嗟歎, 三嘆, 嘉賞, 讃美, 礼讚, 称讃, 賞揚, 称嘆, 褒賞, 讃賞, 礼讃, 論賛, 嘆称, 称賛, 礼賛, 賞嘆, 嘆賞, 称美, 讚美, 賛美, 嗟嘆, 歎称, 歎賞, 賞賛, 賞美, 賞讃, 佳賞, 謳歌」の意味
-
-
an expression of approval and commendation
承認と賞賛の表現
-
- 「承認と賞賛の表現」の意味で使われる「称揚, 嗟歎, 三嘆, 嘉賞, 讃美, 礼讚, 称讃, 賞揚, 称嘆, 褒賞, 讃賞, 礼讃, 論賛, 嘆称, 称賛, 礼賛, 賞嘆, 嘆賞, 称美, 讚美, 賛美, 嗟嘆, 歎称, 歎賞, 賞賛, 賞美, 賞讃, 佳賞, 謳歌」の例文
-
-
he always appreciated praise for his work
彼は仕事における称賛に対して、いつも感謝していた
-
