英語類語

get hold of, seize, clutch

この場合の「get hold of, seize, clutch」の意味

• affect

  影響する

「影響する」の意味で使われる「get hold of, seize, clutch」の例文

• Fear seized the prisoners

  恐怖が因人を捕らえた

• The patient was seized with unbearable pains

  患者は、耐えられない痛みに襲われた

• He was seized with a dreadful disease

  彼は恐ろしい病気に襲われた

grasp, clutch, grip, hold, clench, clasp, clutches

握っていること、 しっかり握ること、 握ること、 握り締めること、 堅く締めること、 把握

この場合の「grasp, clutch, grip, hold, clench, clasp, clutches」の意味

• the act of grasping

  握る行為

「握る行為」の意味で使われる「grasp, clutch, grip, hold, clench, clasp, clutches」の例文

• he released his clasp on my arm

  彼は私の腕から握っていた手をはなした

• he has a strong grip for an old man

  彼は老人に対してよく理解している

• she kept a firm hold on the railing

  彼はガードレールをしっかり握り続けた

prehend, seize, clutch

攫む、 掴む、 掴る、 握る

この場合の「prehend, seize, clutch」の意味

• take hold of

  つかむ

「つかむ」の意味で使われる「prehend, seize, clutch」の例文

• The sales clerk quickly seized the money on the counter

  販売員はすぐにカウンターの金をつかんだ

• She clutched her purse

  彼女は財布をつかんだ

• The mother seized her child by the arm

  その母親は子供の腕をつかんだ

• Birds of prey often seize small mammals

  猛禽はしばしば小さい哺乳類を捕獲する

hold close, hold tight, clutch, cling to

取りつく、 縋る、 取り縋る、 しがみ付く、 寄り縋る、 縋り付く、 掻い付く、 縋付く、 取りすがる、 取付く、 寄りすがる、 縋りつく、 抱きつく、 抱付く、 取縋る、 しがみつく、 掻いつく、 取り付く、 抱き付く、 寄縋る、 掻付く、 取っ付く

この場合の「hold close, hold tight, clutch, cling to」の意味

• hold firmly, usually with one's hands

  通常人の手で、しっかりつかむ

「通常人の手で、しっかりつかむ」の意味で使われる「hold close, hold tight, clutch, cling to」の例文

• She clutched my arm when she got scared

  彼女が恐怖を覚えた時に私の腕をつかんだ

clutch

クラッチ

この場合の「clutch」の意味

• a coupling that connects or disconnects driving and driven parts of a driving mechanism

  運転メカニズムの運転と運転部品を接続するまたは切り離す結合器

「運転メカニズムの運転と運転部品を接続するまたは切り離す結合器」の意味で使われる「clutch」の例文

• this year's model has an improved clutch

  今年のモデルは改善されたクラッチを持っている

clutch, clutch pedal

クラッチ、 クラッチペダル

この場合の「clutch, clutch pedal」の意味

• a pedal or lever that engages or disengages a rotating shaft and a driving mechanism

  回転軸と駆動装置をかみ合わせる、またははずすペダルまたはレバー

「回転軸と駆動装置をかみ合わせる、またははずすペダルまたはレバー」の意味で使われる「clutch, clutch pedal」の例文

• he smoothely released the clutch with one foot and stepped on the gas with the other

  彼は、スムーズに片足でクラッチを離し、もう一方の足でアクセルを踏んだ

clutch bag, clutch

クラッチバッグ

この場合の「clutch bag, clutch」の意味

• a woman's strapless purse that is carried in the hand

  女性用の肩ひものないハンドバッグ

clutch, batch

この場合の「clutch, batch」の意味

• a collection of things or persons to be handled together

  一緒に処理される物や人の集まり

clutch

この場合の「clutch」の意味

• a number of birds hatched at the same time

  同時に孵った多数の鳥

clutch

この場合の「clutch」の意味

• a tense critical situation

  緊迫した危機的状況

「緊迫した危機的状況」の意味で使われる「clutch」の例文

• he is a good man in the clutch

  彼は、重大な局面において良い男性である