「その中に」を含む例文一覧(49938)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 998 999 次へ＞
  • その医者は村中の人に知られています。
    That doctor is known by all the villagers.  - Weblio Email例文集
  • 私はその会議への出席について検討中です。
    I am in the middle of considering whether or not to attend that meeting.  - Weblio Email例文集
  • 私はその試合に途中から出場しました。
    I participated in that match from in the middle.  - Weblio Email例文集
  • そのホワイトタイガーは檻の中にいます。
    That white tiger is in a cage.  - Weblio Email例文集
  • もし雨が降ったら、そのイベントは中止になります。
    If it rains, that event will be cancelled.  - Weblio Email例文集
  • 彼は仕事中なのでその会合に遅れます。
    He is still working so he will be late for that meeting.  - Weblio Email例文集
  • その中には素晴らしい曲もたくさんあります。
    There are many amazing songs in that too.  - Weblio Email例文集
  • その計画は現在どのように進行中ですか。
    How are those plans proceeding at present?  - Weblio Email例文集
  • その箱の中に新しいボールがいくつありますか？
    How many new balls are in that box?  - Weblio Email例文集
  • その箱の中に新しいボールがたくさんあります。
    There are a lot of new balls in that box.  - Weblio Email例文集
  • 私のカバンはその引出しの中にあります。
    My bag is in that drawer.  - Weblio Email例文集
  • 彼女は自分の気持ちをその手紙の中に書いた。
    She wrote her own feelings in that letter.  - Weblio Email例文集
  • その中から印象に残ったものを引用してみました。
    I cited the things from that that had made an impression on me.  - Weblio Email例文集
  • その中から印象に残った文を引用してみました。
    I quoted the sentences from that which had made an impression on me.  - Weblio Email例文集
  • その中から心に残ったものを引用してみました。
    I cited the things from that which had stuck with me.  - Weblio Email例文集
  • 今日中にその見積もりを提出することが出来ません。
    I cannot submit those written estimates within today.  - Weblio Email例文集
  • その中で一番印象に残った出来事を話したい。
    I want to talk about the incident that left the biggest impression out of that.  - Weblio Email例文集
  • その件については、私はまだ考え中です。
    About that matter, I am still considering.  - Weblio Email例文集
  • 今月中にその計画を策定したいと思います。
    I would like to decide on the plan this month.  - Weblio Email例文集
  • 今日中にそのデータが必要です。
    I need that data by the end of the day today.  - Weblio Email例文集
  • 今日中にその返事をもらえますか？
    Could I get a reply about that by the end of the day?  - Weblio Email例文集
  • 赤ちゃんはそのバックの中にいます。
    There is a baby in that bag.  - Weblio Email例文集
  • 彼らは共にその大学を中退した者だった。
    They are the ones that left university during the term.  - Weblio Email例文集
  • 今週中にそのリストをもらえますか？
    Can I have that list this week?  - Weblio Email例文集
  • その中にはあなたのお好みのものはありましたか？
    Was there something that you liked from amongst those?  - Weblio Email例文集
  • それはその中に入っていなかったですか？
    Was that in there amongst those?  - Weblio Email例文集
  • 彼は中身よりもその箱に興味があるらしい。
    It seems like he has more interest in that box more than the contents.  - Weblio Email例文集
  • その幸せな気持ちは世界中に広がる。
    That happy feeling will spread around the world.  - Weblio Email例文集
  • 私はその中から、3つの質問をみなさんに紹介します。
    I will introduce three questions from among those to everyone.  - Weblio Email例文集
  • 私は今日中にその答えが欲しいです。
    I want that answer by the end of today.  - Weblio Email例文集
  • あなたは今日中にその報告書を作成しないといけない。
    You must make that written report within today.  - Weblio Email例文集
  • 私たちはその課題に集中する必要がある。
    We need to focus on that issue.  - Weblio Email例文集
  • 私はその中の商品の名前についてご説明します。
    I will explain about the names of those products there.  - Weblio Email例文集
  • 彼はその試合に途中から出場した。
    He participated halfway through that match.  - Weblio Email例文集
  • 私たちはその授業に集中出来ませんでした。
    We couldn't focus in that class.  - Weblio Email例文集
  • その件に関しては現在私たちで調査中です。
    We are currently investigating the matter amongst ourselves.  - Weblio Email例文集
  • 貴方は2月中にその準備をお願いします。
    Please make those preparations sometime in February.  - Weblio Email例文集
  • その書類は本棚の中になかったですか？
    Were those documents not in the bookshelf?  - Weblio Email例文集
  • 私たちはその予想を考慮し、結果に集中します。
    We will focus on the results considering those predictions.  - Weblio Email例文集
  • 今月中にその画像を用意します。
    I will prepare that image by the end of this month.  - Weblio Email例文集
  • 今週中にはその契約書を発送する予定です。
    I plan to send that contract form by the end of this week.  - Weblio Email例文集
  • 今日中にその資料を送ります。
    I will send those documents by the end of the day.  - Weblio Email例文集
  • 今その資料作りに集中している。
    I'm concentrating on making those materials now.  - Weblio Email例文集
  • 私は家に帰る途中でそのチケットを買います。
    I will buy those tickets on the way home.  - Weblio Email例文集
  • その中には凄く甘い物が入っています。
    There were heaps of sweet things in there.  - Weblio Email例文集
  • 私はその基地の中に入れて嬉しい。
    I'm happy to be in that base.  - Weblio Email例文集
  • 私はその商品を1月中に受け取りたいです。
    I'd like to receive those products sometime in January.  - Weblio Email例文集
  • 私はその商品を1月中に受け取れますでしょうか？
    Would I be able to receive those goods sometime in January?  - Weblio Email例文集
  • 私たちは真夜中ごろまでその問題について論議した。
    We discuss that problem until midnight.  - Weblio Email例文集
  • 私はそのプレゼンテーションの中に誤記を見つけた。
    I found a misprint in that presentation.  - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 998 999 次へ＞