「なまり」を含む例文一覧(6758)
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 135 136 次へ＞- パンはフランス語の“pain”の訛りだ
“Pan” is a corruption of the French “pain”. - 斎藤和英大辞典 - 彼は時々お国訛りを出す
He often betrays his provincialism. - 斎藤和英大辞典 - あの人はむき出しの奥州訛りだ
He speaks a broad Oshu dialect. - 斎藤和英大辞典 - 彼は少し田舎訛りだ
He speaks with a slightly provincial accent. - 斎藤和英大辞典 - フランス訛りの英語を話す
He speaks English with a French accent. - 斎藤和英大辞典 - お国訛りがまだ抜けない
He still retains his provincialism. - 斎藤和英大辞典 - これは鉛のように重い。
This is as heavy as lead. - Tatoeba例文 - トムには強いドイツ訛りがある。
Tom has a heavy German accent. - Tatoeba例文 - トムはフランス訛りの英語を話す。
Tom speaks English with a French accent. - Tatoeba例文 - 鉛のように飲み込みの悪い
dense as lead - 日本語WordNet - 鉛丹または朱色で塗る
paint with red lead or vermilion - 日本語WordNet - 自動車の鉛酸蓄電池
a lead-acid storage battery in a motor vehicle - 日本語WordNet - 水深を判定するための鉛線
plumb line for determining depth - 日本語WordNet - 鉛の弾を含む破裂弾
a shell containing lead shot - 日本語WordNet - 小さな低木のようなマリー
small shrubby mallee - 日本語WordNet - 一酸化鉛を含むガラス
glass containing lead oxide - 日本語WordNet - 一酸化鉛の鉱物形態
the mineral form of lead monoxide - 日本語WordNet - 金属塊で鋳造された鉛
lead that is cast in pigs - 日本語WordNet - 鉛を含む白い有毒の顔料
a poisonous white pigment that contains lead - 日本語WordNet - 釣に用いる板状の鉛
a wooden ship used for fishing - EDR日英対訳辞書 - 言葉が田舎訛りであること
the characteristic of having a country dialect - EDR日英対訳辞書 - 塩基性酢酸鉛の水溶液
a solution of lead subacetate - EDR日英対訳辞書 - 鉛に含まれている有毒物
the poisonous substance contained in lead - EDR日英対訳辞書 - 鉛被という,ケーブルの外部被覆
of a cable, the outside covering called {'Enpi'} - EDR日英対訳辞書 - 鉛粉という,おしろい用の顔料
a colour of face powder called lead white - EDR日英対訳辞書 - 四三酸化鉛という化合物
a brick-red lead oxide, called red lead - EDR日英対訳辞書 - 炭酸鉛という化合物
a chemical compound called lead carbonate - EDR日英対訳辞書 - 鉛白を含まない白粉
face powder that does not contain lead - EDR日英対訳辞書 - 一酸化鉛という化合物
a chemical compound, called lead monoxide - EDR日英対訳辞書 - 鉛によって起こる中毒
a poisoning caused by lead - EDR日英対訳辞書 - 珪酸鉛という化合物
a chemical compound called silicate - EDR日英対訳辞書 - 一酸化鉛を含むガラス
a brilliant type of glass containing oxide of lead - EDR日英対訳辞書 - 酸化鉛という化合物
a chemical compound called lead oxide - EDR日英対訳辞書 - 砒酸鉛という化合物
a crystalline compound called lead arsenate - EDR日英対訳辞書 - 天びんは金も鉛も区別しない
The balance distinguishes not between gold and lead. - 英語ことわざ教訓辞典 - 常に鼻づまりしています。
I have sniffles all the time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - これは鼻づまりのお薬です。
This medicine clears a blocked nose. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 鼻づまりに効く薬を探しています。
I am looking for decongestants. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 鉛と金とでは、どちらが重いか。
Which is heavier, lead or gold? - Tanaka Corpus - これは鉛のように重い。
This is as heavy as lead. - Tanaka Corpus - ５ 硫化鉛を用いたもの
v. Focal plane arrays which use lead sulfide - 日本法令外国語訳データベースシステム - ネ ベーターレゾルシン酸鉛
(t) Beta lead resorcinate resorcinol acid - 日本法令外国語訳データベースシステム - 十四 鉛ガラス製のコップ類
(xiv) Glasses made of lead glass - 日本法令外国語訳データベースシステム - 四アルキル鉛等作業主任者
Operations chief of tetra alkyl lead, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 鉛及びその無機化合物
Lead and its inorganic compounds - 日本法令外国語訳データベースシステム - 鉛蓄電池用のブッシング
BUSHING FOR LEAD STORAGE BATTERY - 特許庁 - 鉛フリー圧電セラミックス
LEAD FREE PIEZOELECTRIC CERAMIC - 特許庁 - タングステン酸鉛単結晶
SINGLE CRYSTAL OF LEAD TUNGSTATE - 特許庁 - 抗鉛モノクローナル抗体
ANTI-LEAD MONOCLONAL ANTIBODY - 特許庁 - 鉛蓄電池格子体用圧延鉛合金シートの製造法とその圧延鉛合金シートを用いた鉛蓄電池の製造法
MANUFACTURING METHOD FOR ROLLED LEAD ALLOY SHEET FOR LATTICE BODY OF LEAD ACCUMULATOR AND MANUFACTURING METHOD FOR LEAD ACCUMULATOR USING THE ROLLED LEAD ALLOY SHEET - 特許庁
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
