「に関しては」を含む例文一覧(12899)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 257 258 次へ＞
  • 温度に関しては…
    in terms of temperature, - Weblio Email例文集
  • これに関しては
    In regards to this  - Weblio Email例文集
  • 税金に関して(は).
    taxwise  - 研究社 新英和中辞典
  • に関しては、sigaction (2)
    see the ERRORS under sigaction (2)  - JM
  • 宗派に関して
    with respect to denomination  - 日本語WordNet
  • 話者に関して
    concerning the speaker  - 日本語WordNet
  • 発展に関して
    with respect to development  - 日本語WordNet
  • ゲストに関しては…
    As for the guest...  - Weblio Email例文集
  • マルチタスクに関しては…
    With respect to multitasking...  - Weblio Email例文集
  • （舞に関しては上記）
    (See the above for dance.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 系統発生に関して
    with regard to phylogeny  - 日本語WordNet
  • 排他的な1人に関して
    concerning one person exclusively  - 日本語WordNet
  • 反強磁性に関して
    relating to antiferromagnetism  - 日本語WordNet
  • 配偶者に関して
    relating to a spouse  - 日本語WordNet
  • 湖沼学に関して、または、それに関して
    with regard to or concerning limnology  - 日本語WordNet
  • それに関しては彼は初心者だ。
    He is a beginner in regards to that.  - Weblio Email例文集
  • 私は経済に関しては無知です。
    I am completely ignorant about finance.  - Weblio Email例文集
  • 彼は商売に関しては抜けめがない.
    He's shrewd in business (matters).  - 研究社 新英和中辞典
  • 私は女性に関しては弱い。
    I am weak as regards to girls. - Tatoeba例文
  • 私は音楽に関しては門外漢だ。
    I have no ear for music. - Tatoeba例文
  • 給料に関しては不満はない
    In the case of my pay, I have no complaints. - Eゲイト英和辞典
  • 私は女性に関しては弱い。
    I am weak as regards to girls.  - Tanaka Corpus
  • 配送に関して希望はありますか？
    Do you have any requests regarding delivery? - Weblio Email例文集
  • 彼は犯罪に関して無罪だった。
    He was innocent of the crime. - Tatoeba例文
  • 起源または始めに関して
    with reference to the origin or beginning  - 日本語WordNet
  • 花被の、または、それに関して
    of or relating to a perigone  - 日本語WordNet
  • 治安判事の、または、それに関して
    of or relating to a magistrate  - 日本語WordNet
  • 彼は犯罪に関して無罪だった。
    He was innocent of the crime.  - Tanaka Corpus
  • それぞれの職業に関しては
    as for each occupation - Weblio Email例文集
  • 私に関しては、これで十分です。
    Enough about me.  - Weblio Email例文集
  • それに関しては今考え中です。
    I am currently thinking about that.  - Weblio Email例文集
  • それに関してできることはやった。
    I did what I could in regards to that.  - Weblio Email例文集
  • 私はそれに関して講演をします。
    I'll give a speech about that.  - Weblio Email例文集
  • 以下に関しては昨日確認しました。
    I confirmed the following yesterday.  - Weblio Email例文集
  • 私は靴に関してこだわりがある。
    I have a thing about shoes. - Weblio Email例文集
  • 私達は運転に関して無知である。
    We are ignorant about driving. - Weblio Email例文集
  • 彼は、その件に関して専門家です。（メールで書く場合）
    He is an expert in the field.  - Weblio Email例文集
  • 彼はこの点に関して確信がある.
    He's very clear on [about] this point.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は将来に関して悲観的である.
    He's pessimistic about the future.  - 研究社 新英和中辞典
  • この件に関しては善処します.
    We'll do our best to deal with this matter.  - 研究社 新和英中辞典
  • あなたは絵に関してお目が高い.
    You have an appreciative eye for good paintings.  - 研究社 新和英中辞典
  • それに関して、私は君に賛成だ。
    With respect to that, I agree with you. - Tatoeba例文
  • サムは仕事に関してまじめです。
    Sam is serious about his work. - Tatoeba例文
  • そのお金に関しては大丈夫だ。
    As for the money, it is all right. - Tatoeba例文
  • これに関して詳細は後で。
    See more hereof hereafter. - Tatoeba例文
  • その件に関して特に疑問はない。
    There was no question about that. - Tatoeba例文
  • それに関しては同意しかねます。
    I can not agree with you as regards that. - Tatoeba例文
  • それに関しては疑いようもないだろ。
    There's no doubt about it. - Tatoeba例文
  • 行動または状態に関して
    with reference to action or condition  - 日本語WordNet
  • 音あるいは耳に関して
    with regard to sound or the ear  - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 257 258 次へ＞

例文データの著作権について