ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「めかけ」を含む例文一覧(35491)
<前へ
1
2
...
.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
...
.
709
710
次へ>
掛止具形成用シート
SHEET FOR FORMING HOOKING TOOL
- 特許庁
掛時計の背面には、掛止具12に掛止される掛止部6e5が形成してある。
Behind a wall clock, a hooking part 6e5 hooked on a hooking tool 12 is formed.
- 特許庁
メダル通過検知センサ
TOKEN PASSAGE DETECTION SENSOR
- 特許庁
機器の掛止装置
RETAINING DEVICE OF APPARATUS
- 特許庁
取外式腰掛座面
REMOVABLE TYPE CHAIR SEAT SURFACE
- 特許庁
車両用掛止装置
HOOKING DEVICE FOR VEHICLE
- 特許庁
前掛眼鏡取付装置
FRONT HANGING SPECTACLE MOUNTING DEVICE
- 特許庁
釣仕掛け係止具
FISHING DEVICE LOCKING APPLIANCE
- 特許庁
前掛けおよび雨衣
APRON AND RAINWEAR
- 特許庁
手工具用掛止ホルダー
HAND TOOL LATCH HOLDER
- 特許庁
負荷計測用カメラ
CAMERA FOR LOAD MEASUREMENT
- 特許庁
椅子及び腰掛用座面
SEAT FOR CHAIR AND STOOL
- 特許庁
吊り掛け用係止腕
LOCKING ARM FOR HANGER
- 特許庁
シートベルトの掛止具
HOOKING TOOL FOR SEAT BELT
- 特許庁
線状材の掛止具
LINEAR MATERIAL LATCHING TOOL
- 特許庁
掛け金20に締めボルト9を貫通させ、掛け金20の引っ掛け部20Bを締め枠5に引っ掛ける。
A latch 20 is pierced by a clamping bolt 9 and has a catch part 20B hooked on a clamping frame 5.
- 特許庁
掛止具付きの吊持装置
SUSPENDING DEVICE WITH LOCKING TOOL
- 特許庁
1767年、「世間妾形気」(せけんて
かけ
かたぎ)上梓。
In 1767, he published 'Seken Tekake Katagi' (Characters of Worldly Mistresses).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
掛け止め金具、掛け止め金具付きコネクタハウジング及び掛け止め金具付きコネクタ
LATCH METAL FITTING, CONNECTOR HOUSING WITH LATCH METAL FITTING, AND CONNECTOR WITH LATCH METAL FITTING
- 特許庁
海苔茶漬けという,焼海苔をふり
かけ
た飯の上に茶を
かけ
た食べ物
a bowl of rice and seaweed in hot tea called 'nori-chazuke'
- EDR日英対訳辞書
そして、その長さL1×高さH1×厚さT1が、200mm×100mm×60mmである。
Its length L1×height H1×thickness T1 is 200mm×100mm×60mm.
- 特許庁
血液型が性格を決められますか?
Can blood type determine character?
- Weblio Email例文集
私は早めに出掛ける支度をした。
I prepared to leave early.
- Weblio Email例文集
早めに出掛ける支度をした。
I prepared to leave early.
- Weblio Email例文集
駆け込み乗車はおやめください。
Please do not run to board the train.
- Weblio Email例文集
掛け声屋は突然喝采を始めた。
The claque broke into applause.
- Weblio英語基本例文集
…の[…をする]ために命を懸ける.
lay one's life on the line for [to do]…
- 研究社 新英和中辞典
ガラスの欠けで足を痛めた
I have hurt my foot with a broken piece of glass.
- 斎藤和英大辞典
(けんかで)どちらから始め手を出したか
Which side is the aggressor?
- 斎藤和英大辞典
女中は赤い前掛けを締めている
The waitresses wear red aprons.
- 斎藤和英大辞典
赤い前掛けを締めた女中
girls in red aprons―red-aproned girls
- 斎藤和英大辞典
彼はめったむしょうに駈け出した
He ran like anything―ran like mad.
- 斎藤和英大辞典
なめくじに塩を掛けたよう
to be cast down―dejected―crest-fallen
- 斎藤和英大辞典
この機械の仕掛けが呑込めない
I can not get the hang of this machine.
- 斎藤和英大辞典
献血はこれが初めてですか?
Is this the first time you've ever given blood?
- Tatoeba例文
健全な社会のために不可欠な
vital for a healthy society
- 日本語WordNet
タオルを掛けるための円形の輪
a circular hoop for holding a towel
- 日本語WordNet
扇を掛けるための道具
a tool on which to hang traditional fans
- EDR日英対訳辞書
日食で太陽が欠け始める時
the beginning of an eclipse of the sun
- EDR日英対訳辞書
刀を架けるための道具
a rack on which swords are hung
- EDR日英対訳辞書
洋服を掛けておくための器具
a hanger to hang clothes
- EDR日英対訳辞書
塵をよけるための仕掛け
a device for eliminating accumulation of dust
- EDR日英対訳辞書
家系の一番始めの代
the founder of a family line
- EDR日英対訳辞書
保温のために膝に掛けるもの
a thing that covers the lap in order to keep warm
- EDR日英対訳辞書
家計を切り詰めなければならない
I must cut back on our household spending.
- Eゲイト英和辞典
家計を切り詰めなくちゃいけない
We should cut down on household expenses.
- Eゲイト英和辞典
健康維持のための対策はあるか。
Is there a measure for health maintenance?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ケータイを持ち込めますか?
Can I have my phone with me?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
きつく巻くと掛軸を痛める。
If you roll it up tightly, you may damage it.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
妾:芳(新門辰五郎の娘)
Concubine: Yoshi (Tatsugoro SHINMON's daughter)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ
1
2
...
.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
...
.
709
710
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
めかけ