「レストラン」を含む例文一覧(1396)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞- そこにはおいしいレストランはたくさんありましたか？
Are there lots of good restaurants there? - Weblio Email例文集 - そのレストランを予約しましょうか？
Shall I reserve a table at that restaurant? - Weblio Email例文集 - 私が一番好きなレストランはその丘の上にあります
My most favorite restaurant is on that hill. - Weblio Email例文集 - 私はレストランの一番右奥の席にいます
I am sitting at the right-hand side of the back of the restaurant. - Weblio Email例文集 - ディナーの際、レストランでのドレスコードはありますか？
Is there a dress code at the restaurant for dinner? - Weblio Email例文集 - そのレストランは食事は美味しいが接客が悪い
That restaurant has good food, but the clientele is a problem. - Weblio Email例文集 - みんなでデザート食べ放題のレストランに行こうよ。
Let's all go to an all-you-can-eat dessert restaurant. - Weblio Email例文集 - 私は友人のために、そのレストランを予約するつもりだ。
I intend to book that restaurant for my friend. - Weblio Email例文集 - セレブ御用達のレストランで会食した。
There were celebrities that were dining together at a restaurant. - Weblio英語基本例文集 - この近くのおいしいレストランを教えてもらえますか。
Can you tell me where a good restaurant is around here? - Weblio英語基本例文集 - このレストランのスペシャリテはブイヤベースだ。
This restaurant's specialty is bouillabaisse. - Weblio英語基本例文集 - 古い製粉所は修復され、レストランに変えられた。
The old gristmill was restored and converted into a restaurant. - Weblio英語基本例文集 - レストランは仲のいい恋人同士でいっぱいだった。
The restaurant was full of lovebirds. - Weblio英語基本例文集 - このレストランは典型的なミラノ料理を出す。
This restaurant serves typical Milanese food. - Weblio英語基本例文集 - このレストランではいつもムサカを注文する。
I always order moussaka at this restaurant. - Weblio英語基本例文集 - このレストランのヘッドチーズは最高だ。
The taste of brawn in this restaurant is the best. - Weblio英語基本例文集 - このレストランには多くのトレンディーな都会人が集まる。
This restaurant attracts many trendy urbanites. - Weblio英語基本例文集 - レストランによっては明らかなシズル効果が見られる。
You can detect obvious sizzle sound effects in some restaurants. - Weblio英語基本例文集 - そのレストランチェーンの株は公募価格割れになった。
The restaurant chain's stock was traded below its public offering price. - Weblio英語基本例文集 - ひな祭りなのでレストランに家族で行きました。
I went to a restaurant with my family for the Doll Festival. - 時事英語例文集 - クリスマスは高級レストランで食事するのも人気です。
Dining at luxurious restaurants is also popular. - 時事英語例文集 - 居心地のよいこぢんまりしたレストラン.
a cozy little restaurant - 研究社 新英和中辞典 - そのレストランはすばらしいフランス料理を出してくれる.
They serve excellent French cuisine at the restaurant. - 研究社 新英和中辞典 - あのレストランはまったくのめっけものだ.
That restaurant is a real find. - 研究社 新英和中辞典 - ファーストフードレストランの営業権.
a franchise for a fast‐food restaurant - 研究社 新英和中辞典 - そのレストランは賭博行為の隠れみのとなっている.
The restaurant is a front for a gambling operation. - 研究社 新英和中辞典 - あのレストランは安くてうまいという評判だ.
The restaurant has a name for being cheap and good. - 研究社 新英和中辞典 - 家内も私もあのレストランは好かない.
Neither my wife nor I like the restaurant. - 研究社 新英和中辞典 - 〈客が〉レストランの食べ物に文句をつける.
object about the food in a restaurant - 研究社 新英和中辞典 - 彼らはレストランを開店することを考えていた.
They purposed to open [opening] a restaurant. - 研究社 新英和中辞典 - 大いに推奨できる計画[レストラン].
a highly recommendable plan [restaurant] - 研究社 新英和中辞典 - あのレストランでは予約が必要ですか.
Are reservations necessary at that restaurant? - 研究社 新英和中辞典 - (レストランなどの)テーブルを予約しておこう.
I'll reserve a table. - 研究社 新英和中辞典 - あのレストランは最高級の料理を出す.
That restaurant serves the choicest food. - 研究社 新英和中辞典 - あのレストランでは美人ウェートレスが給仕をしてくれる.
At that restaurant a beautiful waitress serves (at table). - 研究社 新英和中辞典 - このレストランはフランス料理専門だ.
This restaurant specializes in French cuisine. - 研究社 新英和中辞典 - スミスさんと会って一緒にレストランで食事をした.
I met Mr. Smith, with whom I dined at a restaurant. - 研究社 新英和中辞典 - (レストランなどで)人に酒食のもてなしをする.
wine and dine a person - 研究社 新英和中辞典 - (レストランなどで)人と酒を飲みながら食事をする.
wine and dine with a person - 研究社 新英和中辞典 - 《口語》 (パブやレストランで)あなたは何を飲み[食べ]ますか?
What's yours? - 研究社 新英和中辞典 - 金のかかるレストランに行くと場違いな感じがする.
I feel out of place at expensive restaurants. - 研究社 新英和中辞典 - 今日のレストランは先日のより落ちるね.
This restaurant today is not as good as that we visited the other day. - 研究社 新和英中辞典 - (レストランなどで)会計をお願いします.
May I [we] have my [our] check [bill], please. - 研究社 新和英中辞典 - あのレストランに行ったことがあるが, 大変おいしかった.
I went to that restaurant once; the food was very good. - 研究社 新和英中辞典 - 彼女は何軒ものレストランを切り回している.
She manages a chain of restaurants. - 研究社 新和英中辞典 - 保健所がレストランの衛生を検査しに来た.
A health inspector came to the restaurant to examine its standard [level] of hygiene. - 研究社 新和英中辞典 - そのレストランの料理はすごいごちそうだった.
The food in the restaurant was superb. - 研究社 新和英中辞典 - 友人がいいレストランを薦めてくれた.
A friend of mine recommended an excellent restaurant to me. - 研究社 新和英中辞典 - あのレストランは接客態度がよいという評判だ.
That restaurant has a reputation for offering good service. - 研究社 新和英中辞典 - ここは大したレストランじゃないね.
This is no great shakes as a restaurant. - 研究社 新和英中辞典
