「何度も」を含む例文一覧(3159)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 63 64 次へ＞
  • あなたはこのビデオを何度も見たことがありますか？
    Have you watched this video several times? - Weblio Email例文集
  • あなたは日本に何度も来たことがあるのですね。
    You have been to Japan many times before, haven't you?  - Weblio Email例文集
  • あなたは何度も同じことを言わせないでください。
    Please don't keep making me say the same things over and over.  - Weblio Email例文集
  • あなたは私に何度も同じことを言わせないでください。
    Please don't make me say the same thing over and over again.  - Weblio Email例文集
  • あなは忙しいのに私が何度も催促してすいません。
    I am sorry to make so many requests despite your busyness.  - Weblio Email例文集
  • 私はあなたに同じことを何度も説明しています。
    I have been explaining the same thing to you so many times.  - Weblio Email例文集
  • 私は何度もあなたのライブに行きました。
    I have gone to your live concerts many times.  - Weblio Email例文集
  • 私は何度もその動物園へ行ったことがあります。
    I have been to that zoo many times.  - Weblio Email例文集
  • 私は横浜に何度も行った事がある。
    I have been to Yokohama many times.  - Weblio Email例文集
  • 私は祖母の家に何度も遊びに行きました。
    I went to hang out at my grandmothers house many times.  - Weblio Email例文集
  • 私は祖母の家に何度も遊びに行っていました。
    I was hanging out at my grandmother's house many times.  - Weblio Email例文集
  • 私はそこへ何度も行ったことがある。
    I have been there many times.  - Weblio Email例文集
  • 私が何度聞いても彼女の答えは同じだった。
    No matter how many times I asked, her answer was the same.  - Weblio Email例文集
  • 彼女は何度もチャーハンを作ったことがある。
    She has made fried rice many times.  - Weblio Email例文集
  • 彼女は何度も絶頂に達してしまった。
    she has reached the top many times.  - Weblio Email例文集
  • 彼女は練習中に何度も泣きました。
    She cried many times during practice.  - Weblio Email例文集
  • 返答ができないことが何度もありました。
    There are many times that I couldn't respond.  - Weblio Email例文集
  • 彼は運転席の窓を何度も開け閉めしていた。
    He was opening and closing the driver's seat window many times.  - Weblio Email例文集
  • 彼は運転席の窓を何度も開閉していた。
    He was opening and closing the driver's seat window many times.  - Weblio Email例文集
  • 彼は不機嫌そうに溜め息を何度もついた。
    He was sighed many times in displeasure.  - Weblio Email例文集
  • 何か私が温度を計れるものはありますか？
    Is there anything that can measure the temperature?  - Weblio Email例文集
  • 僕は何度もここを出たり入ったりしている。
    I go in and out of here many times.  - Weblio Email例文集
  • 私は何度もそれに入ったことがあります。
    I have been in there many times.  - Weblio Email例文集
  • この件は私はあなたに何度も依頼をしています。
    I am going to make requests of you on this matter many times.  - Weblio Email例文集
  • これは何度見ても笑うことができる。
    I can laugh about this no matter how many times I see it.  - Weblio Email例文集
  • あなたは今度の土曜日に何をするつもりですか。
    What do you plan to do this Saturday?  - Weblio Email例文集
  • 私はその予定を何度も変更してすみません。
    I am sorry for changing the plan so many times.  - Weblio Email例文集
  • 私はこの夏何度も蚊にさされた。
    This summer I got bitten by so many mosquitoes.  - Weblio Email例文集
  • 私は彼と何度も楽しい時を過ごした。
    I spent so many fun times with him.  - Weblio Email例文集
  • 私は彼にその内容を何度も聞き返してしまった。
    I asked him so many times to repeat those details.  - Weblio Email例文集
  • 私は夏休み中何度もパンを焼いた。
    I baked bread so many times during the summer holidays.  - Weblio Email例文集
  • そこは私にとって何度行っても楽しい場所だ。
    That is a place that is fun for me no matter how many times I go there.  - Weblio Email例文集
  • 今日はにわか雨が何度も激しく降った。
    There were many sudden heavy rain showers today.  - Weblio Email例文集
  • あなたは今度の日曜日何をするつもりですか？
    What do you plan to do next Sunday?  - Weblio Email例文集
  • 何度も彼らのショーを見に行きました。
    I have been to see their show many times.  - Weblio Email例文集
  • 私の娘に何度も会おうとしたが、それは叶わなかった。
    I tried many times to meet my daughter, but it didn't happen.  - Weblio Email例文集
  • 彼らから何度もその勧誘を受けました。
    I have gotten that invitation from him so many times.  - Weblio Email例文集
  • 彼にその内容を何度も聞き返してしまった。
    I asked him so many times to repeat those details.  - Weblio Email例文集
  • 夏休み中何度もパンを焼いた。
    I baked bread so many times during the summer holidays.  - Weblio Email例文集
  • あなたはそれを何度も繰り返さないでください。
    Please don't repeat that so many times.  - Weblio Email例文集
  • あなたは何度も日本に来ていたのですね。
    So you have come to Japan a lot.  - Weblio Email例文集
  • あなたに何度も相談してごめんなさい。
    I'm sorry for asking your advice so many times.  - Weblio Email例文集
  • 何度もミスを重ねてしまい、本当にごめんなさい。
    I am really sorry for making so many mistakes one after another.  - Weblio Email例文集
  • 同じ文章を何度も読んでいた。
    I was reading the same sentence over and over again.  - Weblio Email例文集
  • 京都は何度も訪れる値打ちがある。
    Kyoto is worth visiting many times.  - Weblio Email例文集
  • あなたはどうして何度も同じことをするのですか？
    Why do you do the same thing over and over again?  - Weblio Email例文集
  • 私たちは何度もあなたを煩わせてごめんなさい。
    We apologize for making you worry so much.  - Weblio Email例文集
  • 私たちは何度もお互いの悩みを相談しました。
    We told each other our worries so many times.  - Weblio Email例文集
  • 私たちは何度も悩みを相談しました。
    We often talked about our worries.  - Weblio Email例文集
  • 私は何度もあなたに電話してごめんなさい。
    Sorry for calling you so many times.  - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 63 64 次へ＞