「傷」を含む例文一覧(38529)

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 770 771 次へ>
  • 名誉の負をする
    to receive an honourable wound in battle  - 斎藤和英大辞典
  • 眉間に跡がある
    He has a scar between his eyebrows.  - 斎藤和英大辞典
  • から血が流れる
    Blood trickles from a wound.  - 斎藤和英大辞典
  • から血が流れ出る
    The blood trickles from a wound.  - 斎藤和英大辞典
  • から熱を起こした
    The wound brought on a fever.  - 斎藤和英大辞典
  • 熱湯で火{やけど}する
    to get scalded  - 斎藤和英大辞典
  • に肉芽を生ずる
    A wound granulates.  - 斎藤和英大辞典
  • を幾針縫う
    to put so many stitches in the wound  - 斎藤和英大辞典
  • を三針縫った
    Three stitches were put in the wound.  - 斎藤和英大辞典
  • を負う
    to sustain a severe wound―be severely wounded  - 斎藤和英大辞典
  • を負う
    to receive a slight wound―be slightly wounded  - 斎藤和英大辞典
  • 擦過を負う
    to sustain an abrasion―(軽く言えば)―get a scratch  - 斎藤和英大辞典
  • 日本軍は殺無し
    No casualties occurred to the Japanese.  - 斎藤和英大辞典
  • 我が殺は僅少なり
    We had few casualties.  - 斎藤和英大辞典
  • 生命に関する
    a mortal wound  - 斎藤和英大辞典
  • は生命には関せぬ
    The wound is not mortal.  - 斎藤和英大辞典
  • この薬はにしみる
    The lotion smarts  - 斎藤和英大辞典
  • この薬はにしみる
    The lotion makes the wound smart  - 斎藤和英大辞典
  • この薬はにしみる
    The wound smarts with the lotion.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は頭にを負った。
    He was wounded in the head. - Tatoeba例文
  • 彼は致命を負った。
    He suffered a fatal wound. - Tatoeba例文
  • 彼は事故で負した。
    He was injured in the accident. - Tatoeba例文
  • 彼の額のは目立つ。
    The scar on his forehead is conspicuous. - Tatoeba例文
  • 打撲があります。
    I have a bruise. - Tatoeba例文
  • 霜で花がんだ。
    Frost touched the flowers. - Tatoeba例文
  • 戦闘で負した。
    He was wounded in the fight. - Tatoeba例文
  • 戦争は跡をもたらす。
    Wars bring scars. - Tatoeba例文
  • 心のは癒せない。
    I cannot heal a broken heart. - Tatoeba例文
  • 口を見せてください。
    Let me see your wound. - Tatoeba例文
  • 口からうみが出た。
    The wound discharged pus. - Tatoeba例文
  • 口から血がでた。
    Blood ran from the wound. - Tatoeba例文
  • はまだ治っていない。
    The wound is not yet healed. - Tatoeba例文
  • はまだ治っていない。
    The wound has not yet healed. - Tatoeba例文
  • が化膿しました。
    Pus has formed in the wound. - Tatoeba例文
  • がふさがりません。
    The wound won't close. - Tatoeba例文
  • がうずいていた。
    I was aching from the injury. - Tatoeba例文
  • あとが残りますか。
    Will I have a scar? - Tatoeba例文
  • 私は指先を火した。
    I burned my fingertip. - Tatoeba例文
  • 私のはまだ痛む。
    The wound still hurts me. - Tatoeba例文
  • モモの皮はみやすい。
    The skin of peaches bruises easily. - Tatoeba例文
  • ここに切があります。
    I have a cut here. - Tatoeba例文
  • ここにすりがあります。
    I have a graze here. - Tatoeba例文
  • 指先を火しました。
    I burnt my fingertip. - Tatoeba例文
  • 彼を付けないで。
    Don't hurt him. - Tatoeba例文
  • 彼女を付けないで。
    Don't hurt her. - Tatoeba例文
  • 誰もつけたくない。
    I don't want to hurt anyone. - Tatoeba例文
  • つけたならごめん。
    I'm sorry if I hurt you. - Tatoeba例文
  • 彼は重を負った。
    He was badly wounded. - Tatoeba例文
  • トムはメアリーをつけた。
    Tom offended Mary. - Tatoeba例文
  • トムはメアリーをつけた。
    Tom hurt Mary. - Tatoeba例文
<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 770 771 次へ>

例文データの著作権について

  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編