「傷」を含む例文一覧(38529)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 770 771 次へ＞- 刀傷
a sword-cut - 斎藤和英大辞典 - 傷の跡
a cicatrice - 斎藤和英大辞典 - 打ち傷
a bruise - 斎藤和英大辞典 - 刃傷
a sword cut - 斎藤和英大辞典 - やり傷
a spear thrust - 斎藤和英大辞典 - 生傷
a fresh wound - 斎藤和英大辞典 - 生傷
a green wound - 斎藤和英大辞典 - 熱傷
a thermal burn - 日本語WordNet - 外傷
an external wound - Eゲイト英和辞典 - すり傷
a raw wound - Eゲイト英和辞典 - 「傷だって？
"Wounded? - Robert Louis Stevenson『宝島』 - 切傷や打傷
cuts and bruises - 斎藤和英大辞典 - 切り傷と打ち傷
cuts and bruises - 斎藤和英大辞典 - 軽傷，かすり傷
a slight wound - Eゲイト英和辞典 - 傷は打撲傷によった
the bruise resulted from a contusion - 日本語WordNet - 切り傷とすり傷を負う
suffer cuts and scrapes - Eゲイト英和辞典 - 線状の傷
line wound - Weblio Email例文集 - 中傷的
calumnious―defamatory - 斎藤和英大辞典 - 傷害保険
accident insurance - 斎藤和英大辞典 - 傷が癒えた
My wound has healed - 斎藤和英大辞典 - 傷を癒す
to heal （one of） a wound - 斎藤和英大辞典 - 感傷的
sentimental - 斎藤和英大辞典 - 感傷主義
sentimentalism - 斎藤和英大辞典 - 鉄砲傷
a gunshot wound - 斎藤和英大辞典 - 生ま傷
a raw wound - 斎藤和英大辞典 - 重い傷
a severe wound - 斎藤和英大辞典 - 些細な傷
a scratch - 斎藤和英大辞典 - 傷は浅い
The wound is slight - 斎藤和英大辞典 - 傷は浅い
It is a slight wound. - 斎藤和英大辞典 - 傷を治す
to heal a wound―heal one of a wound - 斎藤和英大辞典 - 傷が治る
A wound heals - 斎藤和英大辞典 - 傷が治る
A wound is healed - 斎藤和英大辞典 - 傷が治る
One is healed of a wound. - 斎藤和英大辞典 - 傷が腐る
Mortification sets in. - 斎藤和英大辞典 - 死傷有り
There were some casualties - 斎藤和英大辞典 - 死傷有り
Some casualties occurred. - 斎藤和英大辞典 - 死傷多し
There were many casualties - 斎藤和英大辞典 - 死傷多し
Many casualties occurred. - 斎藤和英大辞典 - 死傷無し
There were no casualties - 斎藤和英大辞典 - 死傷無し
No casualties occurred - 斎藤和英大辞典 - 死傷者有り
Some casualties occurred. - 斎藤和英大辞典 - 死傷者無し
No casualties occurred. - 斎藤和英大辞典 - 傷害保険
accident insurance―casualty insurance - 斎藤和英大辞典 - 殴打創傷
assault and wounding - 斎藤和英大辞典 - 質の悪い傷
an ugly wound - 斎藤和英大辞典 - 質の悪い傷
an ugly gash - 斎藤和英大辞典 - 傷が咎めた
The cut is inflamed. - 斎藤和英大辞典 - 傷が治った
My wound has healed - 斎藤和英大辞典 - 傷が治った
My wound is healed - 斎藤和英大辞典 - 傷を縫う
to sew up a wound - 斎藤和英大辞典
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Treasure Island ”
邦題：『宝島』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Treasure Island ”
