そんな噂が立つと僕は信用を失う If such a report gets afloat, I shall lose my credit―my credit will suffer―(他動詞構文にすれば)―Such a report will destroy my credit―ruin my credit―crack my credit.
- 斎藤和英大辞典
彼は信じやすいから人にだまされる As he is credulous, it is easy to deceive him―(他動詞構文にすれば)―His credulity makes it easy to deceive him.
- 斎藤和英大辞典
仔細あって妻を離縁しました I divorced my wife for certain reasons―(他動詞構文にすれば)―Circumstances obliged me to divorce my wife.
- 斎藤和英大辞典
不規則動詞の勉強は好きではない。 I don't like learning irregular verbs. - Tatoeba例文
次の動詞はto不定詞だけを目的語にとります。 The following verbs only take the to-infinitive as their object. - Tatoeba例文
英語を学習する上で不可欠な、不規則動詞の活用。 Conjugation of irregular verbs - essential for those learning English. - Tatoeba例文
完全自動詞は補語も目的語もとらない。 A complete intransitive verb takes neither complement nor object. - Tatoeba例文
英語の文構造は大抵、主語、動詞、目的語/補語だ。 In English, the usual sentence structure is Subject - Verb - Object/Complement. - Tatoeba例文
英語では動詞が目的語の前に来る。 In English the verb precedes the object. - Tatoeba例文
この動詞は普通、3人称でのみ使われます。 This verb is normally used only in the third person. - Tatoeba例文
どうして英語って、慣用句や句動詞がこんなに多いの? Why does English have so many idioms and phrasal verbs? - Tatoeba例文
疑問文を作るときには主語と動詞を逆にする when forming a question, invert the subject and the verb
- 日本語WordNet
多くの動詞に“OUT”を加えるとそれらを他動化する adding `out' to many verbs transitivizes them
- 日本語WordNet
'マウス'はコンピュータユーザによって動詞化された 'mouse' has been verbified by computer users
- 日本語WordNet
この学生は、彼女の不規則動詞を知っている This student knows her irregular verbs
- 日本語WordNet
私たちは毎日フランス語の動詞を猛練習した We drilled French verbs every day
- 日本語WordNet
私たちは、フランスの不規則動詞についてテストされた We got quizzed on French irregular verbs
- 日本語WordNet
チームは、数千の名詞、動詞、および形容詞を一致させた The team concorded several thousand nouns, verbs, and adjectives
- 日本語WordNet
非限定動詞は通常、非限定副詞よりも強い unrestricted verbs are usually stronger than those qualified by adverbs
- 日本語WordNet
標準の(または規則的な)活用形を持たない動詞の of verbs not having standard (or regular) inflection
- 日本語WordNet
ほとんどの他動詞は、ドイツ語の対格を抑制する most transitive verbs govern the accusative case in German
- 日本語WordNet
主語と動詞は英語では常に一致しなくてはならない Subjects and verbs must always agree in English
- 日本語WordNet
動詞の、に関する、あるいは、から形成されるさま of or relating to or formed from a verb
- 日本語WordNet
動詞のムードを関するものであるか、表すさま relating to or expressing the mood of a verb
- 日本語WordNet
(動詞の相のような)ある相の、または、ある相に属する of or belonging to an aspect (as an aspect of the verb)
- 日本語WordNet
いくつかの言語の動詞の法に関して relating to a mood of verbs in some languages
- 日本語WordNet
いわゆる疑問法の動詞に関して relating to verbs in the so-called interrogative mood
- 日本語WordNet
動詞の行動を直接的に受ける目的語 the object that receives the direct action of the verb
- 日本語WordNet
動詞の動作の受け手、または利益者である目的語 the object that is the recipient or beneficiary of the action of the verb
- 日本語WordNet
動詞の直接目的語として機能する名詞格 the case of nouns serving as the direct object of a verb
- 日本語WordNet
動詞の間接目的語の役割をする名詞のカテゴリー the category of nouns serving as the indirect object of a verb
- 日本語WordNet
動詞の主語または目的語として機能しうる句 a phrase that can function as the subject or object of a verb
- 日本語WordNet
『to』と動詞の間に副詞がある不定詞(例えば、『to boldly go』) an infinitive with an adverb between `to' and the verb (e.g., `to boldly go')
- 日本語WordNet
動詞または節を修飾する品詞 the word class that qualifies verbs or clauses
- 日本語WordNet
名詞または動詞の意味を修飾する内容語 a content word that qualifies the meaning of a noun or verb
- 日本語WordNet
句動詞を作るために英語で使われる機能語 a function word that can be used in English to form phrasal verbs
- 日本語WordNet
英語では、主語と動詞は数が一致しなければならない in English the subject and the verb must agree in number
- 日本語WordNet
動作主が自身に向けられる動作を行う動詞 a verb whose agent performs an action that is directed at the agent
- 日本語WordNet
『he washed(彼は洗う)』という文には、再帰動詞がある the sentence `he washed' has a reflexive verb
- 日本語WordNet
過去の行為または状態を表現する動詞の時制 a verb tense that expresses actions or states in the past
- 日本語WordNet
未来の行為または状態を表現する動詞の時制 a verb tense that expresses actions or states in the future
- 日本語WordNet
直接と非直接の両方をとる他動詞 a transitive verb that takes both a direct and an indirect object
- 日本語WordNet
動詞の活用型の完全な集合 the complete set of inflected forms of a verb
- 日本語WordNet
代名詞と動詞の人称を合わせること agreement in person between pronouns and verbs
- 日本語WordNet
他動詞がもたらす文法的な関係 the grammatical relation created by a transitive verb
- 日本語WordNet
自動詞がもたらす文法的な関係 the grammatical relation created by an intransitive verb
- 日本語WordNet
動詞の動作の始まり、継続、終了または反復 the beginning or duration or completion or repetition of the action of a verb
- 日本語WordNet
動詞の様相で、完了した動作を表す the aspect of a verb that expresses a completed action
- 日本語WordNet
その進行中の行動を表す動詞の特徴 the aspect of a verb that expresses its on-going action
- 日本語WordNet
動詞の動作の始まりを表す相 aspect with regard to the beginning of the action of the verb
- 日本語WordNet