「思い」を含む例文一覧(15608)

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 312 313 次へ>
  • 彼は来ると思います。
    We think that he will come. - Tatoeba例文
  • 何も思い出せません。
    I can't remember anything. - Tatoeba例文
  • 解決策は思い浮かぶ?
    Does a solution come to mind? - Tatoeba例文
  • 解決策は思い浮かぶ?
    Can you think of a solution? - Tatoeba例文
  • そう思いませんよ。
    I don't think that that's the case. - Tatoeba例文
  • そう思いませんよ。
    I don't think so. - Tatoeba例文
  • それは違うと思います。
    I'm afraid that you're mistaken. - Tatoeba例文
  • 僕はやましい思いだった。
    I was feeling guilty. - Tatoeba例文
  • それは違うと思います。
    I think that is wrong. - Tatoeba例文
  • それは違うと思います。
    I think that that's wrong. - Tatoeba例文
  • 間違っていると思います。
    I think you're mistaken. - Tatoeba例文
  • できると思います。
    I think that I can do it. - Tatoeba例文
  • できると思います。
    I think I can do it. - Tatoeba例文
  • 彼らは思い出すでしょう。
    They'll remember. - Tatoeba例文
  • 私はそうは思いません。
    I disagree. - Tatoeba例文
  • 私はそうは思いません。
    I don't agree. - Tatoeba例文
  • 私もそう思います。
    I think so, too. - Tatoeba例文
  • 彼はとても親思いだ。
    He really cares for his parents. - Tatoeba例文
  • あ、いいこと思いついた。
    Hey, I just had a good idea. - Tatoeba例文
  • 思い切り泣いてよ。
    Cry your heart out. - Tatoeba例文
  • 思いっきりやりましょう。
    Let's go the whole hog. - Tatoeba例文
  • 逃げる時だと思います。
    I think it's time to run. - Tatoeba例文
  • ある考えを思い付いた。
    An idea came to me. - Tatoeba例文
  • いいこと思いついた。
    A good idea came across my mind. - Tatoeba例文
  • トム、思い過ごしよ。
    You're imagining things, Tom. - Tatoeba例文
  • どう思いますか?
    What do you make of it? - Tatoeba例文
  • 思い立ったが吉日!
    Tomorrow never comes. - Tatoeba例文
  • 思い立ったが吉日!
    Strike while the iron is hot. - Tatoeba例文
  • 大変遺憾に思います。
    I regret that quite a lot. - Tatoeba例文
  • 雨が降ると思います。
    I think it will rain. - Tatoeba例文
  • 雨が降ると思います。
    I think it'll rain. - Tatoeba例文
  • 雨が降ると思います。
    I think that it'll rain. - Tatoeba例文
  • それは、思い過ごしだよ。
    You're overthinking it. - Tatoeba例文
  • それは、思い過ごしだよ。
    You're thinking too much. - Tatoeba例文
  • それは、思い過ごしだよ。
    You think too much. - Tatoeba例文
  • 他に何か思いつかない?
    Can you think of anything else? - Tatoeba例文
  • いいこと思いついた。
    I've got a good idea. - Tatoeba例文
  • これどう思いますか。
    What do you think of this? - Tatoeba例文
  • 思い当たる節はない。
    That doesn't ring a bell. - Tatoeba例文
  • 天にも昇る思いだ。
    I'm over the moon. - Tatoeba例文
  • 大きすぎると思います。
    I think it's too big. - Tatoeba例文
  • 思い切った方法で
    in a drastic manner  - 日本語WordNet
  • 思いがけなく起こること
    happening unexpectedly  - 日本語WordNet
  • 性的に思い起こす
    reproduce sexually  - 日本語WordNet
  • りがたく思いましょう
    let us be thankful that  - 日本語WordNet
  • 思い上がった大望
    vaulting ambition  - 日本語WordNet
  • 思いやりのある親切
    sisterly kindness  - 日本語WordNet
  • 思い切り走ること
    running at full stretch  - 日本語WordNet
  • 思い上がった態度で
    in a pretentious manner  - 日本語WordNet
  • 思いやりのある友人
    caring friends  - 日本語WordNet
<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 312 313 次へ>

例文データの著作権について