「握」を含む例文一覧(22049)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 440 441 次へ＞- 彼と握手しなさい。
Shake hands with him. - Tanaka Corpus - 親指握り
"Oyayubi nigiri" technique (the way to turn over sushi with thumbs) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 天下を掌握する。
Control the tenka (world) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - b. ＩＴ基盤の把握
b. Understanding IT infrastructure - 金融庁 - Ⅸ－１－２ 実態把握
IX-1-2 Identification of Actual State of Qualified Institutional Investors, etc. - 金融庁 - ②【運用状況の把握】
(2) Grasp of Investment Status - 金融庁 - 送金情報の把握
Understanding of remittance information - 財務省 - 釣用握り柄具
GRIPPING HANDLE TOOL FOR FISHING - 特許庁 - 駐車スペ—ス把握
GRASP OF PARKING SPACE - 特許庁 - 握り付きエアーグローブ
AIR GLOVE WITH GRIP - 特許庁 - 握り鮨用吸液シート
LIQUID-ABSORBING SHEET FOR SUSHI - 特許庁 - 数量把握システム
SYSTEM FOR GRASPING QUANTITY - 特許庁 - 寿司シャリ玉握り具
TOOL FOR MAKING SUSHI RICE BALL - 特許庁 - 握飯包装装置
RICE BALL PACKAGING DEVICE - 特許庁 - 把握データ入力装置
GRASP DATA INPUT DEVICE - 特許庁 - 買物袋握り手器具
HANDLE OF SHOPPING BAG - 特許庁 - 過剰握力感知器具。
EXCESSIVE GRASPING FORCE SENSING IMPLEMENT - 特許庁 - 握り飯用収納容器
STORAGE CONTAINER FOR RICE BALL - 特許庁 - 握り部検出装置
GRIP PART DETECTING APPARATUS - 特許庁 - 握飯包装装置
RICE BALL PACKAGING APPARATUS - 特許庁 - トング付握りハサミ
GRASP SCISSORS WITH TONGS - 特許庁 - 車の位置把握システム
POSITION GRASPING SYSTEM FOR VEHICLE - 特許庁 - 握力を補う箸
GRIP COMPLEMENTING CHOPSTICKS - 特許庁 - グリップ握持用手袋
GRIP GRASPING GLOVE - 特許庁 - ガス残量把握装置
DEVICE FOR GRASPING GAS REMAINING QUANTITY - 特許庁 - 握力増強リング
GRIP REINFORCING RING - 特許庁 - 物品状態把握装置
ARTICLE STATE GRASPING DEVICE - 特許庁 - 容器保持用の握具
CONTAINER HOLDING GRIP - 特許庁 - 活動把握システム
ACTIVITY GRASPING SYSTEM - 特許庁 - 握りバー取り付け方法
GRIP BAR-MOUNTING METHOD - 特許庁 - 移動体把握システム
MOBILE GRASPING SYSTEM - 特許庁 - 道路状況把握装置
ROAD CONDITION GRASPING DEVICE - 特許庁 - やかん取手の握り
GRIP FOR HANDLE OF KETTLE - 特許庁 - 握り部用アダプタ
ADAPTER FOR GRIP PART - 特許庁 - 浴室用握りバー
BATHROOM GRIP BAR - 特許庁 - 習熟度把握システム
ACHIEVEMENT DEGREE GRASPING SYSTEM - 特許庁 - 補助握手付杖
WALKING STICK WITH AUXILIARY HANDLE - 特許庁 - 握り押しボタンスイッチ
GRIPPER PUSHBUTTON SWITCH - 特許庁 - 汗取り握りタオル
SWEAT REMOVING GRIP TOWEL - 特許庁 - 利用者把握システム
USER GRASP SYSTEM - 特許庁 - 健康握り球状体
GRASP SPHERICAL BODY FOR HEALTH CARE - 特許庁 - 着席位置把握装置
SEATING POSITION GRASPING DEVICE - 特許庁 - 握力強化用運動具
GRIP STRENGTHENING EXERCISE TOOL - 特許庁 - 握柄の連結構造
CONNECTION STRUCTURE FOR HANDLE - 特許庁 - 握り部回転型取手
ROTATION TYPE HANDLE FOR GRIP PORTION - 特許庁 - ①実態把握能力
① Comprehension of actual situations - 厚生労働省 - 2人は淡白に握手した。
They shook hands briefly, - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - ぼくらは握手した。
We shook hands. - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - ぼくはかれの手を握った。
I shook hands with him; - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - 彼らは握手をした。
They shook hands. - James Joyce『恩寵』
- 厚生労働省
- Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
- 金融庁
- Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
- 原題：”Grace”
邦題：『恩寵』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”Grace”
