「染」を含む例文一覧(37741)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 754 755 次へ＞
  • 摺り込み染めという染色法
    a dyeing method called stenciling  - EDR日英対訳辞書
  • 染色に使用する染料液
    a fluid used for dyeing  - EDR日英対訳辞書
  • 手綱染めにした染め物
    a thing dyed in stripes of different colors  - EDR日英対訳辞書
  • 丁子染めという染め物
    a method of dyeing called clove dyeing  - EDR日英対訳辞書
  • 直接捺染という染色方法
    a way of dyeing cloth called direct dyeing  - EDR日英対訳辞書
  • 剥がし染めという,布地の染め方
    a Japanese dye method called 'hagashizome'  - EDR日英対訳辞書
  • 抜染という染色方法
    a method of dyeing called discharge painting ('bassen')  - EDR日英対訳辞書
  • 引き染めという,布の染め方
    a method of dyeing called brush dyeing  - EDR日英対訳辞書
  • 暈し染めという染色技法
    a dyeing method called {ombre dyeing}  - EDR日英対訳辞書
  • 巻き染めという染色法
    a method of dyeing a rolled cloth, called {'makizome'}  - EDR日英対訳辞書
  • 友禅染めという染色方法
    a Japanese method of dyeing cloth, called 'yuzen' dyeing  - EDR日英対訳辞書
  • 友禅染めを施した染め物
    fabric dyed by the Japanese 'yuzen' technique  - EDR日英対訳辞書
  • 硫化染料という染料
    a dye called sulfur colored  - EDR日英対訳辞書
  • 写し染めという,染め物の方法
    a process of printing textiles, called direct printing  - EDR日英対訳辞書
  • 鴨川染という友禅染
    the dyeing process of Japan resembling that of the Yuzen process, called Kamo River dyeing  - EDR日英対訳辞書
  • 鴨川染で染めた物
    a thing which is dyed with {Kamo River} dye  - EDR日英対訳辞書
  • 香染めという染物
    a thing that is dyed using {extract of clove which results in a light red colour with a tinge of yellow}  - EDR日英対訳辞書
  • 香染めという染め色
    {a light red dye tinged with yellow} and made from the extract of clover  - EDR日英対訳辞書
  • 別の絞り染めに染め直す
    to tie-die something again by dyeing a different color or pattern  - EDR日英対訳辞書
  • バチック染めという染色法
    an art of dyeing, called batik  - EDR日英対訳辞書
  • マーブル染めという染色法
    a method of dying cloth, called marbling  - EDR日英対訳辞書
  • 括し染めという染色法
    a method of dyeing a cloth, called tie dyeing  - EDR日英対訳辞書
  • Y染色体という性染色体
    a sex chromosome called Y chromosome  - EDR日英対訳辞書
  • X染色体という性染色体
    a sex chromosome called X chromosome  - EDR日英対訳辞書
  • 海老一染之助・染太郎
    Somenosuke EBIICHI and Sometaro EBIICHI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 除染装置、及び除染方法
    DECONTAMINATION APPARATUS, AND METHOD OF DECONTAMINATION - 特許庁
  • 放射性汚染物の除染装置
    DECONTAMINATION DEVICE FOR RADIOACTIVE CONTAMINATOR - 特許庁
  • 染料の混成染色方法
    DYEING METHOD BY MIXED DYES - 特許庁
  • 弁の除染方法及び除染装置
    DECONTAMINATION METHOD AND DECONTAMINATION DEVICE OF VALVE - 特許庁
  • 除染装置及び除染方法
    DECONTAMINATION APPARATUS AND DECONTAMINATION METHOD - 特許庁
  • 除染方法及び除染装置
    DECONTAMINATION METHOD AND DECONTAMINATION APPARATUS - 特許庁
  • 除染方法および除染剤
    DECONTAMINATION METHOD AND DECONTAMINATION AGENT - 特許庁
  • 除染方法、及び除染システム
    DECONTAMINATION METHOD AND DECONTAMINATION SYSTEM - 特許庁
  • 除染方法および除染設備
    DECONTAMINATION SYSTEM AND DECONTAMINATION FACILITY - 特許庁
  • 除染方法および除染装置
    DECONTAMINATION METHOD AND DECONTAMINATION DEVICE - 特許庁
  • 汚物流し汚染・感染予防器具
    FILTH SINK CONTAMINATION-INFECTION PREVENTION DEVICE - 特許庁
  • カチオン染料可染セルロース繊維
    CATIONIC DYE-DYEABLE CELLULOSE FIBER - 特許庁
  • 染色機及び染色方法
    DYEING MACHINE AND DYEING METHOD - 特許庁
  • 染毛剤組成物及び染毛方法
    HAIR DYE COMPOSITION AND HAIR DYEING METHOD - 特許庁
  • 染色装置および染色方法
    APPARATUS AND METHOD FOR DYEING - 特許庁
  • 気液式染液噴射染色装置
    GAS-LIQUID TYPE JET-DYEING MACHINE - 特許庁
  • 除染方法、及び除染システム
    DECONTAMINATION METHOD AND SYSTEM - 特許庁
  • 除染システム、及び除染方法
    DECONTAMINATION SYSTEM AND METHOD - 特許庁
  • 染毛装置及び部分染毛具
    HAIR DYEING DEVICE AND PARTIAL HAIR DYEING IMPLEMENT - 特許庁
  • 除染装置及び除染方法
    DECONTAMINATING APPARATUS AND METHOD - 特許庁
  • 汚染土壌の汚染物質分離機
    CONTAMINANT SEPARATOR FOR CONTAMINATED SOIL - 特許庁
  • 染毛剤及び染毛料組成物
    HAIR DYE AND HAIR DYE COMPOSITION - 特許庁
  • 染毛料及び染色方法
    HAIR DYE AND DYEING METHOD - 特許庁
  • 染色方法及び染色製品
    DYEING METHOD AND DYED PRODUCT - 特許庁
  • 染色方法及び染色液
    DYEING METHOD AND DYEING SOLUTION - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 754 755 次へ＞

例文データの著作権について