「生活」を含む例文一覧(10343)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 206 207 次へ＞
  • アメリカの生活様式
    the American way of life - Eゲイト英和辞典
  • 生活保護を受けて暮らす
    live on welfare - Eゲイト英和辞典
  • 社交ばかりの生活
    a social whirl - Eゲイト英和辞典
  • 平凡な日常生活
    a workaday life - Eゲイト英和辞典
  • 彼の生活は苦しかった。
    He was in poverty. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 不規則な生活です。
    I keep irregular hours. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 和合して生活している。
    They live together in unity.  - Tanaka Corpus
  • 放蕩生活を送る。
    I lead a fast way of living.  - Tanaka Corpus
  • 彼は新生活を始めた。
    He started a new life.  - Tanaka Corpus
  • 彼はよい生活を送った。
    He lived moral life.  - Tanaka Corpus
  • 彼の生活はのんきだ。
    His life is free from care.  - Tanaka Corpus
  • 多忙な生活を送る。
    I lead a busy life.  - Tanaka Corpus
  • 生活費を切りつめた。
    We cut our living costs.  - Tanaka Corpus
  • 楽しみのない生活。
    A life barren of pleasure.  - Tanaka Corpus
  • この生活に疲れた。
    I'm tired from living this life.  - Tanaka Corpus
  • 九　共同生活介護
    (ix) Group home with care  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 四　共同生活援助
    (iv) Group home with aid  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 生活行動指針
    Life and Conduct Guideline  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 寄宿舎生活の自治
    Autonomy of Dormitory Life  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 寄宿舎生活の秩序
    Order in Dormitory Life  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 生活扶助の方法
    Method of Livelihood Assistance  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 生活保護法の廃止
    Repeal of the Public Assistance Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 生活再建のための措置
    Measures for Livelihood Rehabilitation  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 日本人の生活時間
    Time for Living of Japanese People  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 人間生活学科
    The Department of Human Life Studies  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 生活科学研究科
    The Graduate School of Human Life and Science  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 生活デザイン専攻
    Lifestyle Design Studies  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 父(ちち)島(じま)での生活
    Life on Chichijima  - 浜島書店 Catch a Wave
  • ナイロビでの生活
    Life in Nairobi - 浜島書店 Catch a Wave
  • 普通に生活が出来た
    I could lead an ordinary life.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 生活モニターシステム
    LIVING MONITORING SYSTEM - 特許庁
  • 生活異変感知システム
    LIFE ABNORMALITY SENSING SYSTEM - 特許庁
  • 生活見守り装置
    LIFE MONITOR DEVICE - 特許庁
  • 生活指導支援システム
    LIFE GUIDANCE SUPPORT SYSTEM - 特許庁
  • 生活支援システム
    LIVING SUPPORT SYSTEM - 特許庁
  • 生活支援報知システム
    LIVING SUPPORT/INFORMATION SYSTEM - 特許庁
  • 生活支援システム
    LIFE SUPPORT SYSTEM - 特許庁
  • 生活、介護システム
    LIFE AND CARE SYSTEM - 特許庁
  • 生活見守りシステム
    LIVING WATCHING SYSTEM - 特許庁
  • 生活支援報知システム
    LIVELIHOOD-SUPPORT NOTIFICATION SYSTEM - 特許庁
  • 生活反応判定装置
    VITAL REACTION DISCRIMINATION DEVICE - 特許庁
  • 生活記録用カレンダー
    CALENDAR FOR LIFE DOCUMENT - 特許庁
  • 生活体験支援装置
    LIFE EXPERIENCE SUPPORTING APPARATUS - 特許庁
  • 情報生活カード
    INFORMATION LIFE CARD - 特許庁
  • 生活リズム人形
    LIFE RHYTHM DOLL - 特許庁
  • 生活行動記憶装置
    LIVING ACTIVITIES STORAGE DEVICE - 特許庁
  • 生活廃水処理船
    DAILY LIFE DRAINAGE TREATMENT SHIP - 特許庁
  • 生活ゴミ処理機
    RESIDENTIAL WASTE TREATING MACHINE - 特許庁
  • 生活監視システム
    SYSTEM FOR MONITORING LIFE - 特許庁
  • 発熱性生活資材
    EXOTHERMIC LIVING MATERIAL - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 206 207 次へ＞

例文データの著作権について