「異なる」を含む例文一覧(49970)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • 異なるつづり
    a variant spelling  - 日本語WordNet
  • 異なる物
    a thing that is different  - 日本語WordNet
  • ～と異なる
    to vary from ～  - コンピューター用語辞典
  • ～間で異なる
    to vary between ～  - コンピューター用語辞典
  • 著しく異なる
    strikingly different  - 日本語WordNet
  • 異なること
    the condition of being unlike anything else  - EDR日英対訳辞書
  • 異なる世界がある。
    There are different worlds. - Weblio Email例文集
  • 結果が大きく異なる
    The results are markedly different - Weblio Email例文集
  • 奇異なる現象を呈す
    to present curious phenomena  - 斎藤和英大辞典
  • 奇異なる現象を呈す
    to present a curious phenomenon  - 斎藤和英大辞典
  • 人の好みは異なる。
    Tastes differ. - Tatoeba例文
  • 発達の間に異なる
    become different during development  - 日本語WordNet
  • 化学的に異なる物質
    chemically different substances  - 日本語WordNet
  • 異なる状態にさせる
    bring into a different state  - 日本語WordNet
  • 他と異なるさまで
    in a differential manner  - 日本語WordNet
  • 普通と著しく異なる
    markedly different from the usual  - 日本語WordNet
  • 異なると知覚できる
    capable of being perceived as different  - 日本語WordNet
  • 異なる意見である
    be of different opinions  - 日本語WordNet
  • 異なる書き方をする
    write differently  - 日本語WordNet
  • 人々は非常に異なる
    people are profoundly different  - 日本語WordNet
  • 異なる和声を加える
    provide with a different harmony  - 日本語WordNet
  • 異なる結論に達した
    came to a different conclusion  - 日本語WordNet
  • 国の異なる地域
    different parts of the country  - 日本語WordNet
  • 異なる、または別々の
    distinct or separate  - 日本語WordNet
  • 互いとは異なる
    be different from one another  - 日本語WordNet
  • 異なる言語に関して
    relating to different languages  - 日本語WordNet
  • それはその点で異なる
    it differs in that respect  - 日本語WordNet
  • ～は装置によって異なる
    ～ is device-dependent  - コンピューター用語辞典
  • 同じことと異なること
    identity and differentiation  - EDR日英対訳辞書
  • 人のこのみは異なる。
    Tastes differ.  - Tanaka Corpus
  • 異なる種類の株式
    Shares of Different Classes  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • dueDate が異なるだけです。
    The difference is only in the dueDate.  - NetBeans
  • 戦争詠とは異なる
    This is different from the senso-ei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • それぞれ音色が異なる。
    Timbre varies for each pitch.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出願人が異なる場合
    By Different Applicants  - 特許庁
  • 〔1〕異なる知見の融合
    1) Fusion of different knowledge - 経済産業省
  • 異なる色の深さをサポートしている異なるコンピューター
    computers that support different color depths  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • 人の心の異なるは顔面の異なるが如し
    Men are as different in the mind as they are in the face  - 斎藤和英大辞典
  • 人の心の異なるは顔面の異なるが如し
    You will find two of a mind as soon as two of a face.  - 斎藤和英大辞典
  • 人の心の異なるはその顔面の異なるが如し
    You will as soon find two of a face as two of a mind.  - 斎藤和英大辞典
  • 異なる軸に沿って異なる価値のある特性を持つさま
    having properties with different values along different axes  - 日本語WordNet
  • 声調が異なると意味が異なる言語
    a language in which different tones distinguish different meanings  - 日本語WordNet
  • 異なる場所の異なる価値を持っている長さの単位
    a unit of length having different values in different localities  - 日本語WordNet
  • CONFLICT異なる論文が異なる配列を報告する。
    CONFLICT different papers report differing sequences  - 特許庁
  • 異なる光リンクについて波長は異なることができる。
    A different wavelength can be adopted for a different optical link. - 特許庁
  • メッシュは異なる個性および異なる表情を有する。
    The meshes have different identities and different expressions. - 特許庁
  • ここで、反射部３の異なる形状としては、異なる反射角度や異なる平面視形状である。
    Here, as the shapes for the reflecting units 3, shapes differ in the reflection angles or in plan views. - 特許庁
  • それは原作とは異なるだろう。
    It would differ from the original story. - Weblio Email例文集
  • 電気は奇異なる現象を呈す
    Electricity presents curious phenomena.  - 斎藤和英大辞典
  • 二者の異なる点はここだ
    Herein lies the difference between the two.  - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について