「着て」を含む例文一覧(49796)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 995 996 次へ＞- 茶色の服を着て.
dressed in brown - 研究社 新英和中辞典 - 落ち着き払って.
with a good countenance - 研究社 新英和中辞典 - 作業服を着て.
dressed in fatigues - 研究社 新英和中辞典 - ぼろを着ている.
go in rags - 研究社 新英和中辞典 - グレーの服を着て.
dressed in gray - 研究社 新英和中辞典 - 落ち着いて, 平然と.
with sangfroid - 研究社 新英和中辞典 - 温かい服を着て.
warmly clothed - 研究社 新英和中辞典 - だて者の薄着
Dandies are lightly clad. - 斎藤和英大辞典 - 甲胄を着ている
He is in armour―clad in armour. - 斎藤和英大辞典 - 制服を着ている
He is in uniform. - 斎藤和英大辞典 - ボロを着ている
He is in rags―clad in rags. - 斎藤和英大辞典 - 何を着て行こう
What shall I go in? - 斎藤和英大辞典 - こもを着て寝る
to sleep under a straw-mat - 斎藤和英大辞典 - 鎧を着ている
They are in armour. - 斎藤和英大辞典 - 着替えてください。
Please get dressed. - Tatoeba例文 - とにかく落ち着いて。
Just relax. - Tatoeba例文 - 着いて来ないでよ。
Don't follow me. - Tatoeba例文 - みんな、落ち着いて。
Everyone, calm down. - Tatoeba例文 - 落ち着いている
be at rest - 日本語WordNet - 落ち着いてください
steady yourself - 日本語WordNet - ズボンを着ている
dressed in trousers - 日本語WordNet - 衣服を着ている
dressed in a habit - 日本語WordNet - きちんと着ていない
inadequately clothed - 日本語WordNet - 落ち着いて座る
to sit with composure - EDR日英対訳辞書 - 落ち着いている
keep one's composure - Eゲイト英和辞典 - 被告席に着いて
in the dock - Eゲイト英和辞典 - 戦闘服を着て
in battle dress - Eゲイト英和辞典 - まあ落ち着いて
Keep your pants on. - サラリと言えると格好いいスラングな英語 - 定着回転体、及び定着装置
FIXING ROTOR AND FIXING DEVICE - 特許庁 - 花子はその着物を着てみました。
Hanako tried wearing that kimono. - Weblio Email例文集 - 彼は常に着物を着ています。
He wears kimonos. - Weblio Email例文集 - 彼らは晴れ着で着飾っていた.
They were decked out in their Sunday best. - 研究社 新英和中辞典 - 上着の下にチョッキを着ていた.
He was wearing a vest under his coat. - 研究社 新英和中辞典 - 上着を着たままでいてください.
Leave your jacket on. - 研究社 新英和中辞典 - 彼の上着に血痕が付着していた.
His coat was stained with blood. - 研究社 新和英中辞典 - 彼は外出着を着ている
He is dressed for going out―dressed for the street. - 斎藤和英大辞典 - 飛び起きて急いで着物を着た
I jumped out of bed, and dressed myself in a hurry. - 斎藤和英大辞典 - 着物を重ねて着る
to wear one gown over the other―wear two gowns one over the other―wear three gowns one over another - 斎藤和英大辞典 - 着物を着替えて出かけよう
I will go out in different clothes. - 斎藤和英大辞典 - （朝起きて）着物を着る
to put on one's clothes―get into one's clothes―dress oneself - 斎藤和英大辞典 - 彼は立派な着物を着ている
He is （dressed） in fine clothes―finely dressed. - 斎藤和英大辞典 - 彼らは晴れの着物を着ている
They are in their best. - 斎藤和英大辞典 - 見すぼらしい着物を着ている
He is in shabby clothes―shabbily dressed. - 斎藤和英大辞典 - 着ている着物までもはがれた
The very clothes were taken off my back. - 斎藤和英大辞典 - 女が男の着物を着ている
She is dressed as a man―disguised in male attire. - 斎藤和英大辞典 - 彼は絹の着物を着ている
He is wearing silk clothes - 斎藤和英大辞典 - 彼は絹の着物を着ている
He has silk clothes on - 斎藤和英大辞典 - 彼は絹の着物を着ている
He is dressed in silk. - 斎藤和英大辞典 - 立派な着物を着ている
He is （dressed） in fine clothes―finely dressed. - 斎藤和英大辞典 - 汚い着物を着ている
He is （dressed） in shabby clothes―shabbily dressed. - 斎藤和英大辞典
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 河出書房新社 All Right Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
