「着て」を含む例文一覧(49796)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 995 996 次へ>
  • 彼は着ている物までもはがれた
    His very coat was taken off his back.  - 斎藤和英大辞典
  • 皆お揃いの物を着ている
    They are all uniformly dressed.  - 斎藤和英大辞典
  • 若布のような物を着ている
    His clothes are in tatters.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は着ている物をビリビリ破った
    He ripped up his clothes.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は汚れた物を着ている
    He is in soiled clothes―in dirty clothes.  - 斎藤和英大辞典
  • 皆よそ行きの物を着ている
    They are all in their best.  - 斎藤和英大辞典
  • 母はいつも家で物を着ている。
    My mother always wears a kimono at home. - Tatoeba例文
  • 彼女は赤い水着ていた。
    She was dressed in a red bathing suit. - Tatoeba例文
  • 彼女は赤い水着ていた。
    She was wearing a red bathing suit. - Tatoeba例文
  • 彼女は青い上着ていた。
    She was wearing a blue coat. - Tatoeba例文
  • 彼女は晴れ着て出かけた。
    She was off in her Sunday best. - Tatoeba例文
  • 彼女は晴れ着ている。
    She is dressed in her best. - Tatoeba例文
  • 彼女はだぶだぶの上着ている。
    She's wearing a loose coat. - Tatoeba例文
  • 彼女はかわいい水着ている。
    She is in a cute swimsuit. - Tatoeba例文
  • 彼女はいちばんの晴れ着ている。
    She is dressed in her best. - Tatoeba例文
  • 彼らは晴れ飾っている。
    They are decked out in their Sunday clothes. - Tatoeba例文
  • 彼は青い上着ていた。
    He had a blue jacket on. - Tatoeba例文
  • 彼は上着ていなかった。
    He had no coat on. - Tatoeba例文
  • 古してぼろぼろにする。
    I wear my coat to rags. - Tatoeba例文
  • を今着ているところだ。
    He's putting on a coat. - Tatoeba例文
  • 少女は晴れ着ていた。
    The girl was in her best. - Tatoeba例文
  • 物の褄を重ねてること
    the act of wearing kimonos with overlapping the trains  - EDR日英対訳辞書
  • 船のいて泊まる船き場所
    a place called an anchorage where ships anchor  - EDR日英対訳辞書
  • 彼は青い上着ていた
    He wore a blue jacket. - Eゲイト英和辞典
  • 母はいつも家で物を着ている。
    My mother always wears a kimono at home.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は赤い水着ていた。
    She was dressed in a red bathing suit.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は青い上着ていた。
    She was wearing a blue coat.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は晴れ着て出かけた。
    She was off in her Sunday best.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は晴れ着ている。
    She is dressed in her best.  - Tanaka Corpus
  • 彼女はだぶだぶの上着ている。
    She's wearing a loose coat.  - Tanaka Corpus
  • 彼女はかわいい水着ている。
    She is in a cute swimsuit.  - Tanaka Corpus
  • 彼女はいちばんの晴れ着ている。
    She is dressed in her best.  - Tanaka Corpus
  • 彼らは晴れ飾っている。
    They are decked out in their Sunday clothes.  - Tanaka Corpus
  • 彼は青い上着ていた。
    He had a blue jacket on.  - Tanaka Corpus
  • 彼は上着ていなかった。
    He had no coat on.  - Tanaka Corpus
  • 古してぼろぼろにする。
    I wear my coat to rags.  - Tanaka Corpus
  • を今着ているところだ。
    He's putting on a coat.  - Tanaka Corpus
  • 少女は晴れ着ていた。
    The girl was in her best.  - Tanaka Corpus
  • 装置,定方法
    FIXING DEVICE, FIXING METHOD - 特許庁
  • ローラー及び定装置
    FIXING ROLLER AND FIXING DEVICE - 特許庁
  • 用ローラおよび定装置
    ROLLER FOR FIXING AND FIXING DEVICE - 特許庁
  • 部材及び定装置
    FIXING MEMBER AND FIXING DEVICE - 特許庁
  • 部材及び加熱定装置
    FIXING MEMBER AND HEAT FIXING DEVICE - 特許庁
  • 部材、及び定装置
    FIXING MEMBER AND FIXING DEVICE - 特許庁
  • 用部材及び定装置
    FIXING MEMBER AND FIXING DEVICE - 特許庁
  • 器及び定方法
    FIXING DEVICE AND FIXING METHOD - 特許庁
  • 器および定方法
    FIXING DEVICE AND FIXING METHOD - 特許庁
  • 装置及び転方法
    ROLLING DEPOSITION APPARATUS AND METHOD - 特許庁
  • 装置、定方法
    FIXING APPARATUS AND METHOD - 特許庁
  • ベルト、および定装置
    FIXING BELT AND FIXING DEVICE - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 995 996 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.