「経過」を含む例文一覧(16260)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 325 326 次へ＞- 経過
The Process - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 経過
Stages of the Restoration - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 経過
Progress of the Rebellion - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 経過
The Course of the Incident - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 経過
Progress of the uprising - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 神経過敏
excessive sensibility―hyperaesthesia - 斎藤和英大辞典 - 時が経過する
Time passes - 斎藤和英大辞典 - 時が経過する
Time elapses - 斎藤和英大辞典 - 時の経過
lapse of time - 斎藤和英大辞典 - 時の経過
the march of time - 日本語WordNet - 経過した時間
elapsed time - 日本語WordNet - 時の経過
the march of time - Eゲイト英和辞典 - 経過措置
Transitional Measure - 日本法令外国語訳データベースシステム - 二 審査経過
(ii) The investigation process; - 日本法令外国語訳データベースシステム - 経過規定
Provisions on Transitional Measures - 日本法令外国語訳データベースシステム - 経過措置等
Transitional Measures, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 合戦の経過
Chronology of battles - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 乱の経過
Progress of the war - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 戦闘経過
The process of war - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 乱の経過
Course of the war - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 事件の経過
Progress of the Incident - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 乱の経過
The Course of the War - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 経過規定
Transitional Provisions - 特許庁 - 経過条項
TRANSITIONAL PROVISIONS - 特許庁 - （経過措置）
(Transitional measures) - 経済産業省 - 時日が経過する
Time passes - 斎藤和英大辞典 - 時日が経過する
Time elapses. - 斎藤和英大辞典 - 時が経過する
Time goes on - 斎藤和英大辞典 - 時が経過する
Time goes by. - 斎藤和英大辞典 - 期限が経過した
The term has expired. - 斎藤和英大辞典 - 経過不良
He is doing poorly―progressing unfavourably. - 斎藤和英大辞典 - 金星の経過
the transit of Venus - 斎藤和英大辞典 - 期限経過手形
an overdue bill - 斎藤和英大辞典 - 神経過敏
nervousness―morbid sensitiveness of nerves―excessive sensibility―hyperaesthesia - 斎藤和英大辞典 - 日が経過した
The day wore on - 日本語WordNet - 3年が経過した
three years elapsed - 日本語WordNet - 経過した時間
the time that has elapsed - 日本語WordNet - %elapsed% は経過時間です。
%elapsed% - elapsed time. - PEAR - 倒幕への経過
The course to Tobaku - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 合戦の経過
Progress of the Battle - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 戦いの経過
Process of the Battle - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 戦いの経過
Process of the battle - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 戦いの経過
The Process of the Battle - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 合戦の経過
Details of the battle - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - （２）審議の経過
(2) Process of Discussion - 金融庁 - 第 22部 経過規定
Part 22 Transitional provisions - 特許庁 - 病人は経過良好
The invalid is doing well. - 斎藤和英大辞典 - 病人は経過不良
The invalid is doing poorly―progressing unfavourably. - 斎藤和英大辞典 - 彼は神経過敏だ
He is nervous―all nerves―highly strung―He has high-strung nerves. - 斎藤和英大辞典 - 神経過敏になる
to have a fit of nerves―have one's nerves on edge - 斎藤和英大辞典
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 金融庁
- Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
