ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「驚」を含む例文一覧(3438)
<前へ
1
2
...
.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
...
.
68
69
次へ>
驚
いて顔を見合わした
We looked at each other in surprise.
- 斎藤和英大辞典
彼は何事にも
驚
かない
Nothing can discompose him.
- 斎藤和英大辞典
彼は
驚
いて青くなった
He turned pale in alarm.
- 斎藤和英大辞典
彼の成功は人を
驚
かした
He success surprised people.
- 斎藤和英大辞典
日本の勝利は世界を
驚
かした
Japan's victories astonished the world
- 斎藤和英大辞典
君を
驚
かすことがある
I have a surprise for you.
- 斎藤和英大辞典
彼は一世を
驚
かす人だ
He will do wonders―set the river on fire.
- 斎藤和英大辞典
急報が全都を
驚
かした
The alarm startled―electrified―the whole city.
- 斎藤和英大辞典
新説を唱えて世を
驚
かす
to spring a new theory upon the world
- 斎藤和英大辞典
あまりの
驚
きに茫然自失した
I was stupefied with amazement.
- 斎藤和英大辞典
(Aristotle 曰く)
驚
きは哲学の始めなり
Wonder is the first cause of philosophy.
- 斎藤和英大辞典
実に
驚
き入った成功だ
I am filled with astonishment at his success.
- 斎藤和英大辞典
実に
驚
き入った学問だ
I am filled with wonder at his learning―filled with admiration for his scholarship.
- 斎藤和英大辞典
彼の成功には
驚
く
I am surprised at his success―(他動詞構文にすれば)―His success surprises me.
- 斎藤和英大辞典
進歩の早いのには
驚
く
I am surprised at the rapidity of his progress
- 斎藤和英大辞典
進歩の早いのには
驚
く
It is surprising how rapidly he progresses
- 斎藤和英大辞典
進歩の早いのには
驚
く
It is astonishing what progress he makes.
- 斎藤和英大辞典
その女の美しいのに
驚
いた
I was struck with her beauty.
- 斎藤和英大辞典
彼の成功は
驚
くことはない
His success is nothing to be surprised at.
- 斎藤和英大辞典
驚
くなかれ税金二百万円
We pay 2,000,000 yen in taxes
- 斎藤和英大辞典
驚
くなかれ税金二百万円
What do you think of that?
- 斎藤和英大辞典
彼が成功したというから
驚
く
I wonder at his success
- 斎藤和英大辞典
彼が成功したというから
驚
く
I wonder that he should have succeeded.
- 斎藤和英大辞典
彼の学問には実に
驚
く
I wonder at his learning.
- 斎藤和英大辞典
彼の進歩は実に
驚
いたものだ
He makes wonderful progress.
- 斎藤和英大辞典
彼の勉強は実に
驚
いたものだ
He shows wonderful industry.
- 斎藤和英大辞典
あれで学士だというから
驚
くね
I wonder that he should be a university man.
- 斎藤和英大辞典
子どもが虎を見て
驚
いた
The child was frightened at the tiger―seared at the tiger.
- 斎藤和英大辞典
婦人は
驚
いて持病を起こした
The lady was ill of fright.
- 斎藤和英大辞典
彼は
驚
いて持病を起こした
He was frightened into fits.
- 斎藤和英大辞典
驚
いてほどんど発狂した
He was frightened out of his wits.
- 斎藤和英大辞典
驚
いて気を失った者がある
Some fainted from fright.
- 斎藤和英大辞典
彼は
驚
いて顔色を変えた
He turned pale in alarm.
- 斎藤和英大辞典
馬が
驚
いて落馬した
The horse took fright and threw him.
- 斎藤和英大辞典
いくら金がかかっても
驚
かぬ
He will stop at no expense.
- 斎藤和英大辞典
いかなる難局に臨んでも
驚
かぬ
He is equal to any occasion
- 斎藤和英大辞典
いかなる難局に臨んでも
驚
かぬ
He will rise to the occasion.
- 斎藤和英大辞典
ここに
驚
くべき事実がある
Here is a startling fact.
- 斎藤和英大辞典
馬が
驚
いて乗り手が落馬した
The horse took fright and threw his rider.
- 斎藤和英大辞典
雁が
驚
いて列を乱す
The frightened geese fly in disorder.
- 斎藤和英大辞典
目を皿のようにして
驚
いた
He opened his eyes wide in surprise.
- 斎藤和英大辞典
彼は更に
驚
かなかった
He was not in the least surprised.
- 斎藤和英大辞典
そんなに
驚
くことじゃないよね?
It's not much of a surprise, is it?
- Tatoeba例文
母はそのニュースを聞いて
驚
いた。
Mother was surprised at the news.
- Tatoeba例文
彼女は知らせを聞いて
驚
いた。
She was amazed to hear the news.
- Tatoeba例文
彼女は知らせを聞いて
驚
いた。
She was surprised when she heard the news.
- Tatoeba例文
彼女は知らせに非常に
驚
いた。
She was very surprised at the news.
- Tatoeba例文
彼女は大変
驚
いたらしい。
She seemed to be very surprised.
- Tatoeba例文
彼女は少しも
驚
いていない。
She is not in the least surprised.
- Tatoeba例文
彼女は、彼を、死ぬほど
驚
かせた。
She made his hair curl.
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
...
.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
...
.
68
69
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
驚