「驚」を含む例文一覧(3438)
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 68 69 次へ＞- 私はそれを聞いて驚きました。
I was surprised to hear that. - Weblio Email例文集 - 私は私の娘を驚かせたい。
I want to surprise my daughter. - Weblio Email例文集 - 私はそのことにとても驚きました。
I was very surprised with that. - Weblio Email例文集 - 私はそれを聞いて少し驚いた。
I was a little surprised to hear that. - Weblio Email例文集 - 私は彼にはいつも驚かされる。
I am always surprised by him. - Weblio Email例文集 - 私は彼にはいつも驚かされる。
I am always amazed by him. - Weblio Email例文集 - 私は自然の力に驚きました。
I was surprised by the power of nature. - Weblio Email例文集 - 私は昨日とても驚きました。
I was very surprised yesterday. - Weblio Email例文集 - 私たちはその知らせに驚きました。
We were surprised by that announcement. - Weblio Email例文集 - 彼は驚いているように見える。
He looks surprised. - Weblio Email例文集 - 彼はその話しにとても驚いた。
He was very surprised to hear that. - Weblio Email例文集 - あなたの豹変に私は驚いた。
I was surprised at the sudden change in you. - Weblio Email例文集 - 私はこれが大きくて驚いた。
I was surprised that this is big. - Weblio Email例文集 - 私はあなたに会えて驚きました。
I was surprised to see you. - Weblio Email例文集 - 私はそれを聞いて驚いた。
I was surprised to hear that. - Weblio Email例文集 - 私はそれを聞いて驚いています。
I am surprised to hear that. - Weblio Email例文集 - あなたは私を驚かせるのですか。
Will you surprise me? - Weblio Email例文集 - 私は雷に驚かされた。
I was surprised by thunder. - Weblio Email例文集 - 私はその時はとても驚きました。
I was very surprised then. - Weblio Email例文集 - 私はいつもあなたに驚かされる。
I am always surprised by you. - Weblio Email例文集 - あなたは何に驚きましたか。
What were you surprised at? - Weblio Email例文集 - あなたは私を驚かせないでください。
Please don't surprise me. - Weblio Email例文集 - その料理に彼女は驚いた。
She was surprised by that cuisine. - Weblio Email例文集 - 何故、あなたは驚いているのですか？
Why is it that you are surprised? - Weblio Email例文集 - 私はこの結果に驚いています。
I am surprised by these results. - Weblio Email例文集 - 私はそれを自分でも驚いている。
I am even surprised with myself. - Weblio Email例文集 - 多くの人がその結末に驚く。
Many people will be surprised by that conclusion. - Weblio Email例文集 - ジェニーはそれを聞いて驚きました。
Jenny was surprised to hear that. - Weblio Email例文集 - 彼女の声に少し驚きました。
I was a little surprised by her voice. - Weblio Email例文集 - 彼はその行動に驚いた。
He was surprised by that action. - Weblio Email例文集 - 虚報を伝え(て驚かせ)る.
give a false alarm - 研究社 新英和中辞典 - 君をここで見つけるとは驚きだ.
It's amazing to find you here. - 研究社 新英和中辞典 - 彼は驚いた顔つきをしていた.
He looked astonished. - 研究社 新英和中辞典 - その知らせに彼女は驚いた.
She was astonished at [by] the news. - 研究社 新英和中辞典 - 人数(が多いの)に驚いた.
I was surprised at the number of people. - 研究社 新英和中辞典 - まあ, (これは)驚いた!, まさか!
Well, I never!＝Well, to be sure!＝Well now! - 研究社 新英和中辞典 - いや驚いた, ジョーじゃないか.
(I'll be) blowed if it isn't Joe. - 研究社 新英和中辞典 - 実を言うとそれを聞いて驚いた.
I confess I was surprised to hear it. - 研究社 新英和中辞典 - まあ考えてもごらん, 驚いたね.
Just fancy! - 研究社 新英和中辞典 - 驚きのあまりはっと息をのむ.
gasp in amazement - 研究社 新英和中辞典 - うわあ!, あらっ!, 大変だ! 《驚きを表わす》.
(God) bless me [my soul]! - 研究社 新英和中辞典 - 驚きのあまり口もきけなかった.
Astonishment held me dumb. - 研究社 新英和中辞典 - 彼が驚くのはその値段だ.
It's the price that frightens him. - 研究社 新英和中辞典 - (驚いて)跳び上がる, さっと立ち上がる.
leap to one's feet - 研究社 新英和中辞典 - ああ!, おお 《驚きの発声》.
(Good) Lord!＝Lord bless me [us, you, my soul]!＝Lord have mercy! - 研究社 新英和中辞典 - 現代科学技術の驚異.
the marvels of modern technology - 研究社 新英和中辞典 - 怒るというよりは驚いた.
I was more surprised than annoyed. - 研究社 新英和中辞典 - 彼は驚くほど急速に回復した.
He recovered astonishingly quickly. - 研究社 新英和中辞典 - 世間の耳目を驚かせる犯罪.
a sensational crime - 研究社 新英和中辞典 - あれにはさぞかし君も驚いたろう.
I'll bet that shook you (up)! - 研究社 新英和中辞典
