a chemical compound called "2, 4, 5-T"
245Tという,ベトナム戦争時の枯葉剤に含まれていた有害な化合物 - EDR日英対訳辞書
Changed in version 2.1:Allowed tto be omitted.
バージョン 2.1 で 変更 された仕様:tuple を省略できるようになりました。 - Python
T cells help the body fight diseases or harmful substances. T細胞は体が病気や有害物質と戦うのを助けます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
In a case of T<T1, general operation is performed (ST6). T<T1ならST6に進み、通常運転を行う(ST6)。 - 特許庁
It's not quite the ted prize, but it is an exclusive tshirt from our lab. ted賞程のものではなく、うちの研究室のオリジナルtシャツです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here is a T-shirt with Kawasaki's name and uniform number on it. これは川崎選手の名前と背番号が入ったTシャツです。 - 浜島書店 Catch a Wave
A beam formed of an H-steel is splitT-welded to a pole 1 formed of an H-steel with connection metal fixtures of T-shape in cross section. H形鋼からなる柱1にH形鋼からなる梁2をT形断面の接合金物によってスプリットティ接合する。 - 特許庁
Furthermore, the thickness T of the gripper 26 formed by the arc 62 is made thinner than (t) of the gripper formed by the arc 64. 更に、円弧部62で形成される把持部26の厚みTを、円弧部64で形成される把持部26の厚みtよりも薄くする。 - 特許庁
A controller 4 synchronizes the changing cycle (T, t) of rotation speed of the servo motor 8 with rotation speed of the drive motor 33. 制御器4は、サーボモータ8の回転速度の変化する周期(T,t)を駆動モータ33の回転速度に同期させて変化させる。 - 特許庁
The thickness t of a tube wall 42 of a cylindrical boss base 41 is determined to be thinner than a reference thickness T of the outer plate 20. 円筒ボス根元41の筒壁42の肉厚寸法tが、外板20の基準肉厚寸法Tよりも肉薄に定められている。 - 特許庁
The terminal device is provided with a Tterminal 20 connecting to an external terminal connection terminal 30 in addition to a Tterminal 18 connecting to an internal terminal 20. 内部端末12が接続されたT点18と別に、外部端末接続端子30に接続されたT点20を設ける。 - 特許庁
A ratio W/T of the radial directional width W of the particular solid material in relation to the intermediate layer thickness T is setto 0.3-1.0. 粒状固形物の半径方向幅Wの、中間層厚みTに対する比(W/T)は、0.3以上1.0以下である。 - 特許庁
The width size T of the inside surface of the inner pad housing part is made larger than the original thickness size t of the metal sheet 31. そして、上記インナパッド収納部の内面の幅寸法Tを、上記金属板31の元々の厚さ寸法tよりも大きくする。 - 特許庁
The tension T of the belt 1 is obtained by the Equation: T=T_0+K[(t_A1×t_B0)/(t_B1×t_A0)-1], where K is the intrinsic constant of the belt. T=T_0+K[(t_A1・t_B0)/(t_B1・t_A0)−1](Kはベルト固有の定数)の式からベルト1の張力Tを求める。 - 特許庁
The insertion holes (2) of a mounting material (1) for the reinforcement are provided in parallel with the axis (X) and on both sides with a supporting surface (3) of the reinforcement (T) in between. 鉄筋に対する取付材(1)の挿通孔(2)が軸線(X)と平行に、かつ鉄筋(T)の支持面(3)を挟んで両側に設けられる。 - 特許庁
When the T bolt 36 engages with the dovetail groove 38 of the anchor 34, the looseness preventive metal fitting 54 prevents the return rotation of the T bolt 36. Tボルト36がアンカー34のダブテール溝38に係合すると、弛み止め金具54はTボルト36の戻り回転を防止する。 - 特許庁
The supply plates 4 and 5 have a supply passage K for supplying a communication medium communicated in the water passage Tto the water passage T. 供給板4,5は、通水路Tを流通する流通媒体を通水路Tに供給する供給路Kを備えている。 - 特許庁
The processing station 3 has a plurality of transfer rollers for conveying the templates T, and the templates T in transportation are subjected to prescribed processing. 処理ステーション3は、テンプレートTを搬送する複数の搬送ローラを備え、搬送中のテンプレートTに所定の処理が行われる。 - 特許庁
The template carrying in and out station 2 retains a plurality of templates T and carries in and out a template T for the processing station 3. テンプレート搬入出ステーション2は、複数のテンプレートTを保有可能で、且つ処理ステーション3に対してテンプレートTを搬入出する。 - 特許庁
Firstly, a temporal function f1(t) showing ability that a photoreceptor drum excessively feeds a transfer belt after the photoreceptor drum is driven is obtained. まず、感光体ドラムが駆動されてから感光体ドラムが転写ベルトを先送りする能力を示す時間的関数f1(t)を求める。 - 特許庁
A relation of T>τ is established between a time constant τof an auxiliary capacitance line 22 and a time T for which a 2nd switch element is open. 補助容量線22の時定数τと、第2のスイッチ素子が開いている時間Tとの間に、T>τの関係が成立する。 - 特許庁
The cited document (WO97/20403) discloses a dispersion management system which comprises a transmitter T and a receiver R lined by a length L of fibre.
引用文献(WO97/20403)は、長さLのファイバーにより結合される送信装置Tと受信装置Rを含む分散管理システムを開示している。 - 特許庁
The alcohol is at least one chosen from ethanol, isopropyl alcohol and t-amyl alcohol, preferably t-amyl alcohol. アルコールが、エタノール、イソプロピルアルコール及びt−アミルアルコールから選ばれた少なくとも1種、特にt−アミルアルコールであることなどが好ましい。 - 特許庁
A toner container 31 includes a paddle 28 for always replenishing the toner Tto a toner supply roller 24, and simultaneously, stirring the toner T. トナーコンテナ31は、トナー供給ローラ24にトナーTを常時補給すると同時にトナーTを撹拌するパドル28を有している。 - 特許庁
A toner container 30 includes a paddle 28 for always replenishing the toner Tto a toner supply roller 24, and simultaneously, stirring the toner T. トナーコンテナ30は、トナー供給ローラ24にトナーTを常時補給すると同時にトナーTを撹拌するパドル28を有している。 - 特許庁
The ratios (t/R) of a thicknesses t of the belts 5 to the minimum bending radii R of the bent sections of the belts 5 are adjusted to ≥0.5%. この際、磁性薄帯5の湾曲部における最小曲げ径Rに対する板厚tの比(t/R)を0.5%以上とする。 - 特許庁
Further, the proportion of such a CD4^+CD25^+T-cell having a naive phenotype in a CD4^+T-cell in human (relevant patient) blood extracted is served as an indicator. さらには血液中のCD4^+T細胞中のナイーブ表現型を有するCD4^+CD25^+T細胞の割合を指標とすることによる。 - 特許庁
A reproduction time (t(PTS)) indicated by the time stamp is compared with a time (t(IPCR)) indicated by a local reference clock (2). タイムスタンプによって示される再生時刻(t(PTS))は、局部基準クロック(2)によって示される時刻(t(IPCR))と比較される。 - 特許庁
In this titanium welded tube, the ratio of a weld bead width W (mm) of a weld zone to the thickness t (mm) satisfies inequalities 6.5>t/W≥1/3. 溶接部の溶接ビード幅W(mm)と板厚t(mm)の比が6.5>t/W≧1/3であることを特徴とするチタン溶接管。 - 特許庁
Further, the adaptive mixing part 102 generates power correction information Pn,adj(t) corresponding to a mixing coefficientto make power corrections when reproduction is performed. また、適応ミキシング部102は、ミキシング係数に応じてパワー補正情報P_n,adj(t)を生成し、再生する際にパワー補正を実行させる。 - 特許庁
A lever support 4 is provided with a pair of shaft support parts 9 and 9 forming a semicircular arc shape and a T-shaped rail part 15 of a cross-sectional T shape. レバー支持体4に、半円弧形状をなす一対の軸支持部9,9と、断面T字形状のT字レール部15を設ける。 - 特許庁
Wherein, in the expression (3), T is the molten iron temperature (°C) before desulfurization treatment. 溶銑温度:1250℃以下の場合 X(質量%)=20 …(2) 溶銑温度:1250℃超え1340℃未満の場合 X(質量%)=295-0.22×T …(3) 溶銑温度:1340℃以上の場合 X(質量%)=0.2 …(4) - 特許庁
Further, the thickness (H-y2) of the bundle of sheets S is divided by the thickness t of the paper to calculate the remaining amount m of the papers (m=((H-y2)/t)+1). そして用紙束Sの厚さ(H−y2)を用紙の厚さtで割り、用紙残量mを算出する(m=((H−y2)/t)+1)。 - 特許庁
The substrate conveying apparatus further includes an alignment mechanism which aligns a tray T after the tray T is delivered to the transfer stage 7 by the robot hand 62. このロボットハンド62にてトレイTを移載ステージ7に受け渡した後、このトレイTをアライメントするアライメント機構を更に備える。 - 特許庁
An input section 100 acquires and samples time series s1(t) and s2(t) at prescribed time intervals Δt. 本発明の一実施例によれば、入力部100にて時系列s_1(t),s_2(t)を取得し、所定の時間間隔Δtでサンプルする。 - 特許庁
An amplitude calculation section 12 outputs a discrete value signal V(t) having a plurality of discrete values corresponding to a magnitude of the amplitude signal m(t). 振幅演算部12は、振幅信号m(t)の大きさに応じた複数の離散値を有する離散値信号V(t)を出力する。 - 特許庁
Then, the pressure is reduced to the atmospheric pressure at a pressure reduction rate ΔP_2/t (ΔP_2 is a decrease in pressure; and t is time) of ≤2,000 MPa/s while feeding the liquid. その後、該液体を送りながら2000MPa/sec以下の減圧速度ΔP_2/t(ΔP_2:減圧量、t:時間)で大気圧まで減圧する。 - 特許庁
An air conditioner is provided with a control means (20) for switching between single-stage compression and two-stage compression, based on the ambient air temperature (T) and a load (Q). 外気温度(T) と負荷(Q) とに基づいて、単段圧縮運転と2段圧縮運転とを切り換える制御手段(20)を設ける。 - 特許庁
Length L1 of the first auxiliary cutting edge is longer than thickness (t) of a construction plate and it is formed so as to satisfy relation of L1=t+α1 (but α1>0). 第1副切れ刃34の長さL1は、施工板厚tよりも長く、L1=t+α1の関係を満たすよう形成される。 - 特許庁
A holder connector coupled with a portable telephone setT is provided in a holder case 10, to which the portable telephone setT is inserted. 携帯電話機Tが挿入されるホルダーケース10内に当該携帯電話機Tと結合されるホルダーコネクタを設けた電話機ホルダー。 - 特許庁
Coordinate values of the apex position Q to be measured of the object 60 are found based on a phase α included in the detection signal S_D(t). 検出信号S_D(t)に含まれる位相αから、被対象物の測定すべき頂点位置の座標値を求めることができる。 - 特許庁
The green tire T is set in the mold 1, and the green tire T is vulcanized by heating the mold 1 by electromagnetic induction heating. このような金型1にグリーンタイヤTをセットして、電磁誘導加熱により金型1を加熱することでグリーンタイヤTを加硫する。 - 特許庁
The transformed feature T and a group ID=i* are transmitted to the server, and the server registers the transformed feature T atthe group in a DB. 変換特徴量TとグループID=i^*をサーバへ送信し、サーバは該当グループのDBへ変換特徴量Tを登録する。 - 特許庁
When the temperature T of the coupling is detected, it is discriminated whether or notthe detected coupling temperature T is less than a threshold value T0. カップリングの温度Tが検出されると、この検出されたカップリング温度Tがしきい値T0未満であるか否かが判別される。 - 特許庁
Meanwhile, a PI control unit 23 generates an addition angle α so that a detection steering torque T approximates a specified steering torque T^*. 一方、検出操舵トルクTを指示操舵トルクT^*に近づけるように、PI制御部23によって、加算角αが生成される。 - 特許庁
An instruction current value generation part 30 sets γ axis instruction current value I_γ^* based on instruction steering torque T^* and detected steering torque T. 指示電流値生成部30は、指示操舵トルクT^*と検出操舵トルクTに基づいてγ軸指示電流値I_γ^*を設定する。 - 特許庁
The transistor T is coated with an interlayer insulating film 14 and is formed with a ferroelectric capacitor C, corresponding to the transistor T on the film 14. トランジスタTは層間絶縁膜14で覆われ、この上に、各トランジスタTに対応して強誘電体キャパシタCが形成される。 - 特許庁
The thickness (t) of the low refractive index layer 142 satisfies 1/3×P≤t≤2×P, where P is the lens pitch of the unit lens 141. 単位レンズ141のレンズピッチをPとすると、低屈折率層142の厚さtは、1/3×P≦t≦2×Pを満足する。 - 特許庁
2-t-AMYLOXY-6-HALONAPHTHALENE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND 2-t-AMYLOXY-6-VINYLNAPHTHALENE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 2−t−アミロキシ−6−ハロナフタレンおよびその製造方法、ならびに2−t−アミロキシ−6−ビニルナフタレンおよびその製造方法 - 特許庁
To provide a control method for adjusting a settling time of a circuit oscillating in a period Tto an integral multiplication of (T/2) by stopping oscillation of the circuit. 周期Tで振動する回路の振動を止め、その整定時間を(T/2)の整数倍にする制御方法を提供する。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.