Further, receiving holes 25 are formed in the lower ends of the hanging pieces 22, and a T-bar head 31 is inserted in the receiving holes 25 to hold the T-bar head 31 at its front and rear side faces, thus ensuring a holding function of the T-bar. また垂下片21の下端に受孔25を形成し,Tバー頭部31を該受孔25に挿入して,Tバー頭部31をその前後側面で挟持しTバーの保持機能を確保する。 - 特許庁
Thickness (t) of the transparent protective layer 3 is so selected as to satisfy Θ≤84.115.λ/{(NA)3.t}, when the permissible inclination angle of the optical recording medium is defined as Θ(°) and the thickness of the transparent protective layer 3 as t (μm). 光学記録媒体の許容傾き角をΘ(°)、透明保護層3の厚さをt(μm)としたとき、Θ≦84.115・λ/{(NA)^3 ・t}を満足するように透明保護層3の厚さtを選ぶ。 - 特許庁
A sheet pressing member 110 capable of pressing a part in a vicinity of an end of the sheet S reaching the upper surface of the stacking table T from the transfer conveyor 70 againstthe stacking table T is arranged above the stacking table T. また積載テーブルTの上方に、移送コンベア70から積載テーブルTの上面へ到来したシートSの端部近傍を該積載テーブルTへ押し付け可能なシート押圧部材110を配設する。 - 特許庁
When a tree T is input (S501), an initial value of the implementated multiplicity m(P) for a program P expressed by the tree T is setto 0 and a vertex of the tree T is selected as a node N (S502). ツリーTが入力されると(S501)、ツリーTによって表現されるプログラムPに対する実装多重度m(P)の初期値を0とし、節NとしてツリーTの頂点を選択する(S502)。 - 特許庁
This temporary fastening device 1 is constituted by providing gripping fittings 3 for gripping adjacenttrolley wires T, T arranging end parts, respectively, in a temporary fastening frame 2 along the trolley wire T and suspending and fastening them in a suspension wire M by a suspension fitting 10. 仮留め装置1は、端部同士を並べた隣接のトロリー線T,Tを夫々把持する把持金具3をトロリー線Tに沿う仮止め枠2に設け、吊架線Mに吊り金具10で吊り止める。 - 特許庁
Atthis point, provided thatthe width of the sub-mount 2 in the direction perpendicular to the direction of an optical axis of the semiconductor laser element 1 is represented by W, the thickness of the sub-mount 2 is represented by T, W and T are so set as to satisfy formula, T/W≥0.15. ここで、半導体レーザ素子1の光軸方向に垂直な方向におけるサブマウント2の幅をWとし、サブマウント2の厚さをTとするとき、T/W≧0.15としている。 - 特許庁
A part (contact part) 2a of the holding part 2 to be in contact with the tubular body T, a body to be inspected, has the same curvature as the outer diameter of the tubular body T and comes into close contact with the outer circumference of the tubular body T. 保持部2の、被検査体である管体Tに接触する部分(接触部)2aは、管体Tの外径と同じ曲率を有し、管体Tの外周に密着するようになっている。 - 特許庁
As to a protective sheet F stuck on a wafer W, while using a a predetermined length of adhesive tape T, the tape T is adhered to the end section of the sheet F, and the sheet F is peeled by pulling the adhesive tape T. ウェハWに貼付された保護シートFを、所定長の接着テープTを用いて、接着テープTを保護シートFの端部に接着し、接着テープTを引っ張って保護シートFを剥がす。 - 特許庁
A laser driving section 40 applies to a semiconductor laser apparatus 31 a current pulse resulted from superposition of the output from the current source 21 and the output from the correction circuit 22, namely, I_op(t)=_Iop-none(t)+I_A(t). レーザ駆動部40によって、電流源21の出力と、補正回路22の出力とを互いに重ね合わせた電流パルス(I_op(t)=_Iop-none(t)+I_A(t))が半導体レーザ装置31に印加される。 - 特許庁
As the time t is passed, the timer device works normally. 時間tを過ぎているので、このタイマー装置は正常に作動する。 - 特許庁
T-phase voltage is supplied to an air-conditioner indoor unit 200. エアコン室内機200は、T相の相電圧が供給される。 - 特許庁
Occurrence time of day t of a communication error and an error code n are read (200). 通信エラー発生時刻t、エラーコードnを読み取る(200)。 - 特許庁
METHOD AND COMPOSITION FOR CONTROLLING CONTROLLABLE T-CELL ACTIVITY 制御性T細胞の活性を制御する方法および組成物 - 特許庁
SYSTEM CEILING, EQUIPMENT AND T-BAR FOR IT システム天井、システム天井用設備およびシステム天井 用Tバー - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR IMPROVED MEASUREMENT OF T-WAVE ALTERNANT T波交代性の改良型計測のための方法及びシステム - 特許庁
To provide a booster antenna device ensuring a communication distance of an IC tag T in an enclosure K. 筐体K内のICタグTの通信距離を確保する。 - 特許庁
A sensor inserting hole H of a cover C is blocked up by a seal thin film T. シール薄膜Tで、カバーCのセンサ挿入孔Hを塞ぐ。 - 特許庁
T-TYPE BEAM SLAB, HEAT-INSULATING EMBEDDED MATERIAL, AND SUBSTRATE BOARD ALSO SERVING AS FORM T型梁スラブ、断熱埋込材及び型枠兼用下地ボード - 特許庁
The protruded portion 14 has an upper end T formed in a sharp shape. この凸部14の上端Tは尖り状に形成されている。 - 特許庁
The length (t) of the chamfering edge 7 is 1 to 2 mm. 面取り刃先7の長さtは、1mm乃至2mmである。 - 特許庁
A semiconductor device 1 includes the rectifier element D and the transistor T. 半導体装置1は整流素子DとトランジスタTとを備える。 - 特許庁
To properly implement a wireless communication at an S/T point of an ISDN. ISDNのS/T点における無線通信を適切に行う。 - 特許庁
The transfer machine can transfer the pattern to a tile raw material T. タイル素地Tへ模様を転写可能な模様転写装置である。 - 特許庁
PROGNOSIS ESTIMATION METHOD AND KIT FOR ADULTT-CELL LEUKEMIA AND LYMPHOMA 成人T細胞白血病・リンパ腫の予後推定法およびキット - 特許庁
An input circuit 1, a transformer T, and an output circuit 2 are provided. 入力回路1、変圧器T及び出力回路2を備える。 - 特許庁
PENETRATION WELDING METHOD OF TTYPE JOINT AND PENETRATION WELDING STRUCTURE T型継手の貫通溶接方法及び貫通溶接構造物 - 特許庁
The widths W of these recessed parts 9 are approximately two times of the thickness T. この凹陥部9の幅Wは、厚みTの略2倍である。 - 特許庁
R-T-B-BASED RARE EARTH PERMANENT MAGNET AND PRODUCTION METHOD THEREFOR R−T−B希土類永久磁石及びその製造方法 - 特許庁
The modulation cycle T is divided into, for example, eight phases (1)-(8). その変調周期Tを例えば(1)〜(8)の8つの位相に区切る。 - 特許庁
An output sound signal generation part 15 generates an output directional signal Z (t) of the input directional pattern, from the plurality of processing sound collection signals Y1 (t), Y2 (t), Y3 (t), and adjusts audio characteristics and frequency characteristics in accordance with additional information related to the input purpose of use, to the output directional signal Z (t) to generate an output sound signal ZZ (t). 出力音信号生成部15は、複数の加工用収音信号Y1(t),Y2(t),Y3(t)から、操作入力された指向性パターンの出力用指向性信号Z(t)を生成し、当該出力用指向性信号Z(t)に対して、操作入力された使用用途に関する付加情報に応じた音響特性や周波数特性の調整を行って出力音信号ZZ(t)を生成する。 - 特許庁
Thus, a locus image is displayed attime T=300 ms. これにより時刻T=300msには軌跡画像が表示される。 - 特許庁
Moreover, a resistance paste is printed and burned in the T-shape (S6), (S7). 更に、抵抗ペーストをT型に印刷し(S6)、焼成する(S7)。 - 特許庁
The plane forming part 12 has a thickness t of 11-15 mm. 平面形成部12は11〜15mmの厚みtを有する。 - 特許庁
Then the time between the peaks is determined as the hold time T. そして、このピーク間の時間をホールド時間Tとして決定する。 - 特許庁
According as difference values are larger, a smaller value is given as the timer value T. 差分値が大きいほど、タイマー値Tは小さな値で与えられる。 - 特許庁
A mold release agent S is then applied onto the template T (Fig. 11(b)). その後、テンプレートT上に離型剤Sを塗布する(図11(b))。 - 特許庁
When 0<Td/T<threshold A, the repetition level is decreased by one. 0<Td/T<閾値Aであるとき、頻度レベルが1だけ下げられる。 - 特許庁
Then the CPU 5 discriminates a temperature (t) of an objectto be heated (S4). 次に、CPU5は、被加熱物の温度(t)を判定する(S4)。 - 特許庁
A T pad circuit 2 is used for the negative feedback circuit of an operational amplifier. オペレーションアンプの負帰還回路にTパッド回路2を用いる。 - 特許庁
Layers which will be a bottom cell B are formed on the top cell T. そのトップセルT上にボトムセルBとなる各層が形成される。 - 特許庁
Hikoshichi OMORI in Iyo Province was the sixth generation of the Uno clan line.
宇野氏の系統tの六代孫には伊予国の大森彦七がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The high dielectric layer 5 is formed into a predetermined film thickness T. 高誘電率層5は、所定の膜厚Tに形成されている。 - 特許庁
A temperature T of a fθ lens 5 is detected by a temperature sensor 21. 温度センサ21によりfθレンズ5の温度Tを検出する。 - 特許庁
Code Listing6.5: Enable port forwarding to our proxy server コード表示6.5: プロキシサーバへのポートフォワードを有効にする # iptables -t nat -A PREROUTING -p tcp --dport 80 -j DNAT --to proxyhost:3128 - Gentoo Linux
n The n th, line in the buffer where n is a number in the range [0,$].
t nバッファ内のm n番目の行を表します。 m nは、m [0,$]の間です。 - JM
+n whitespace n The n th next line, where n is a non-negative number.
t +n or whitespacem n行後ろの行を表します。 m nは、負でない整数です。 - JM
options are specified, each directory is used and may improve performance on
\\-T オプションが複数回指定されると、 それぞれのディレクトリが用いられ、 - JM
Its marble statue is magnificent with about 20 m of height and a gross weight of 1,200 t.
大理石造り、高さ約20m、総重量1200トンの壮大なもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR PRODUCING FLUORINE COMPOUND HAVING t-BUTOXYCARBONYL PROTECTIVE GROUP t−ブトキシカルボニル保護基を有するフッ素化合物の製造方法 - 特許庁
t-BUTYL ACRYLATE POLYMER AND ITS USE IN PHOTORESIST COMPOSITION t−ブチルアクリレートポリマーおよびフォトレジスト組成物中でのその使用 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.